学习了
发布在 外贸综合讨论区
yexuncao
@yexuncao
0
声望
47
回复
180
资料浏览
0
粉丝
1
关注
95
积分
14
铜币
yexuncao 的回帖
-
国外客户委托我们生产他们的牌子,那条形码是我们提供还是客户供国外客户委托我们生产他们的牌子,那条形码是我们提供还是客户提供,不要沉下去,看到的帮我赞或者解答,不介意刷屏.但别刷那么多,我只希望不沉下去,希望有了解这块的,帮我解答发布在 外贸老鸟
对了我们是生产厂家,客户是贸易公司
-
RE: 害人之心不可有，防人之心不可无发布在 外贸综合讨论区
cn1515639695mqkx：我分不清代理说的哪句真，哪句假了。我也不知道客户到底什么态度。重点是客户英语不好，代理和客户是阿拉伯文交流的。回到原帖
我觉得现在翻译软件那么多，百度翻译之类的，如果是阿拉伯文，一般翻译成英文比较好，它的准确率大些，而且就算不会，也尽量往产品，做生意的方向靠拢去猜就可以了，
加油！