多语言询盘案例与技巧

我们公司是做农业机械产品的，我知道目前多语言市场开通了5个，分别是：俄语，西语，法语，日语，葡萄牙语；我们的主要市场是南亚、东南亚、南美、非洲、澳洲，5个语言市场都上传了100款产品。有人会问这些主要市场的语言并不合这个5个语言重合啊，是不是有多余的？后面小编会提到这个问题。
经过几个月的曝光，带来了一些多语言站的询盘，这是活生生的转化率啊，可惜现在还不能查看到多语言站的数据效果，不知道多语言国家的语言搜索习惯，以便更新发布的关键词。希望我们国际站的技术团队们多多加油，小编鼎力支持~~~
下面呢，我就来晒一下我们发布多语言的成果。
询盘案例

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：001.png

小编推测，这可能是一个移民美国的客户，2年会员，客户质量还行，可是经过交谈，发现他要的是林业类的机器，就和他最近搜索的关键词相关的机械，所以pass啦~~

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：002.png

巴西是我们的最大目标市场，收到询盘的时候挺兴奋的，可是回完邮件就石沉大海了，圣诞节发祝福邮件也没有音讯，懂的大鸟们给支支招吧~~~

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：003.png

亲们，有木有发现，大多数多语言站发来的询盘都是英文的，可能英文在这些国家的普及率还是比较高的，但是毕竟不是母语，还是喜欢浏览母语的网站。

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：004.png

这个是个意外的收获，原来我考虑开通我们的目标市场语言：西语、葡萄牙语、泰语、越南语，觉得其他语言没什么必要。但是我忽视了在目标语言市场做生意的外国人呐~~~这个客户对产品的要求这么详细，我就可以直接跟他推荐我们的机型。如果不是开通了德语市场，可能就要错失这个客户了哦~所以大家还是不要偷懒，既然阿里提供了多语言平台，就充分利用起这个资源来，免费帮你宣传，最后拿单的还不是你嘛~~~

询盘技巧 可采取图文并茂的方式介绍产品功能，让客户对公司的产品有非常深的印象，更易于理解，当然也会有十分专业的感觉，这样即使这次客户不需求这个产品，在以后有该需求的时候说不定第一个想起你哦~~

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：005.jpg

若是大鸟们还有什么靓招、狠招，要多多晒出来和菜鸟们分享啊~~~~共同进步，共同赚老外的钱钱，好回家过年( ⊙o⊙ )哇~~~

http://gxymty.en.alibaba.com/
http://www.gxymhs.com/

楼主分享的很棒！有截图，还有自己的经验分享！

楼主分享的不错哦，顶起来！

一口气看完了，受益匪浅啊。。。楼主还是个美女呢。。

再多分享点啊！亲们！
关于小语种询盘，真是鸭梨山大呀！在线翻译过去都不敢确保是不是精准的呢！

gxymtaiyuan

我们公司是做农业机械产品的，我知道目前多语言市场开通了5个，分别是：俄语，西语，法语，日语，葡萄牙语；我们的主要市场是南亚、东南亚、南美、非洲、澳洲，5个语言市场都上传了100款产品。有人会问这些主要市场的语言并不合这个5个语言重合啊，是不是有多余的？后面小编会提到这个问题。
经过几个月的曝光，带来了一些多语言站的询盘，这是活生生的转化率啊，可惜现在还不能查看到多语言站的数据效果，不知道多语言国家的语言搜索习惯，以便更新发布的关键词。希望我们国际站的技术团队们多多加油，小编鼎力支持~~~
下面呢，我就来晒一下我们发布多语言的成果。
询盘案例

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：001.png

小编推测，这可能是一个移民美国的客户，2年会员，客户质量还行，可是经过交谈，发现他要的是林业类的机器，就和他最近搜索的关键词相关的机械，所以pass啦~~

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：002.png

巴西是我们的最大目标市场，收到询盘的时候挺兴奋的，可是回完邮件就石沉大海了，圣诞节发祝福邮件也没有音讯，懂的大鸟们给支支招吧~~~

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：003.png

亲们，有木有发现，大多数多语言站发来的询盘都是英文的，可能英文在这些国家的普及率还是比较高的，但是毕竟不是母语，还是喜欢浏览母语的网站。

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：004.png

这个是个意外的收获，原来我考虑开通我们的目标市场语言：西语、葡萄牙语、泰语、越南语，觉得其他语言没什么必要。但是我忽视了在目标语言市场做生意的外国人呐~~~这个客户对产品的要求这么详细，我就可以直接跟他推荐我们的机型。如果不是开通了德语市场，可能就要错失这个客户了哦~所以大家还是不要偷懒，既然阿里提供了多语言平台，就充分利用起这个资源来，免费帮你宣传，最后拿单的还不是你嘛~~~

询盘技巧 可采取图文并茂的方式介绍产品功能，让客户对公司的产品有非常深的印象，更易于理解，当然也会有十分专业的感觉，这样即使这次客户不需求这个产品，在以后有该需求的时候说不定第一个想起你哦~~

描述：Yunma Taiyuan Machinery

图片：005.jpg

若是大鸟们还有什么靓招、狠招，要多多晒出来和菜鸟们分享啊~~~~共同进步，共同赚老外的钱钱，好回家过年( ⊙o⊙ )哇~~~

http://gxymty.en.alibaba.com/
http://www.gxymhs.com/

阿慧

楼主分享的很棒！有截图，还有自己的经验分享！

cn1501776085

楼主分享的不错哦，顶起来！

ca1019853270

一口气看完了，受益匪浅啊。。。楼主还是个美女呢。。

cn1510120591

再多分享点啊！亲们！
关于小语种询盘，真是鸭梨山大呀！在线翻译过去都不敢确保是不是精准的呢！

cn1501806024

铜币：	+1 +5 +10 +20 +50 +100	剩余
	* 评分才能提交噢
理由：