加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299

    年末了,不知大家的假期通知出来了没?
    研究决定,我们2018年的春节假期比以往来得早些,具体安排如下:
    2月3号,整理整顿公司环境卫生,发放年终奖,聚餐;
    2月4号-2月24号,春节假期(总共21天,带薪假7天);
    2月25号,正式上班(有新年红包哦!);
    针对这个假期,争取以后每年至少保持这样可好?
    而对假期客户的自动回复信(邮件),公司展开了热议;
    有建议简单明了的,有建议回复要有内涵的;
    不同的客户,不同的行业,怎样能给到更委婉,更有意义的回复信呢?
    我总结出以下3个版本,你觉得哪个更好呢?

    版本一,简单直接。是否不够委婉,不够全面?如果是新客户,这样的回复是不是很菜?果断否决!
    Hi dear friend
    I have received your email, thanks.
    As our Spring holidays is coming, from 4/2 to 24/2;total 21days,i cannot reply you now;
    If you have any need, please leave messages here,
    I will answer you once our holiday  finished!
    Best regards
    Daisy
    版本二,看似丰富了些,但能不能更全面些?
    Hi dear friend
    I have received your email, thank you very much.
    As our Spring holidays is begining;
    From 4/2 to 24/2;total 21days, maybe i cannot reply you within these days;
    But don't worry,if you have any need,can you leave messages here?
    I will reply you on 25th,Feb.Is ok for you?
    Best regards
    Daisy
    版本三,是否是最好的呢?
    Hi dear friend
    I have received your email, thank you very much.
    As our Spring holidays is begining;
    From 4/2 to 24/2;total 21days, maybe i cannot reply you within these days;
    And i cannot quote for you now,if you have any need,can you leave messages here?
    I will answer you on 25th,Feb.Is ok for you?
    Another way,can you add my wechat ID or Whatsapp ID in signature?
    We can chat there even i'm in holiday.
    Best regards
    Daisy
    签名每个版本都有的,在这3个版本中;我选择了最后一个!
    不知道大家有更好的回复方式没,能否分享下?

  • 1 楼#

    cn1521217681kirc

    • 粉丝
      7
    • 人气
      1078
    • 积分
      0
    • 铜币
      340


  • 2 楼#

    疯疯凤凰疯子

    • 粉丝
      45
    • 人气
      1211
    • 积分
      0
    • 铜币
      339

    放假了就不回复客户邮件? 不存在  的 作为业务 你放假 但是客户不放假啊

  • 3 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299

    cn1517094382jndy:放假了就不回复客户邮件? 不存在  的 作为业务 你放假 但是客户不放假啊回到原帖
    我们放假了就不回复的,所以都改成自动回复了!

  • 4 楼#

    cn1520163733prpd

    • 粉丝
      47
    • 人气
      2191
    • 积分
      20
    • 铜币
      268


  • 5 楼#

    小谢2017

    • 粉丝
      60
    • 人气
      3170
    • 积分
      15
    • 铜币
      2738

    亲,给你个好评哦!

  • 6 楼#

    cn1521294502qlqt

    • 粉丝
      3
    • 人气
      1656
    • 积分
      16
    • 铜币
      443

    谢谢分享

  • 7 楼#

    cn1520163733prpd

    • 粉丝
      47
    • 人气
      2191
    • 积分
      20
    • 铜币
      268


  • 8 楼#

    小小小外贸

    • 粉丝
      30
    • 人气
      2086
    • 积分
      0
    • 铜币
      377

    第三个更详细呢,如果想熬了解更多的外贸干货可以关注外交圈的公众号哦(waijiaoquan)

  • 9 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299


  • 10 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299

    cn1520486243zwpz:亲,给你个好评哦!回到原帖
    谢谢 。。。。。。。。。。。。。。。

  • 11 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299


  • 12 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299


  • 13 楼#

    eerageorge

    • 粉丝
      51
    • 人气
      962
    • 积分
      180
    • 铜币
      299

    cn1520477134gycw:第三个更详细呢,如果想熬了解更多的外贸干货可以关注外交圈的公众号哦(waijiaoquan)回到原帖
    是哦

  • 14 楼#

    cnnbjufa

    • 粉丝
      0
    • 人气
      146
    • 积分
      60
    • 铜币
      0

    放假了只是回复不及时,不存在不回复客人的邮件的,你要是两三天不回复,客人绝对电话轰炸了,哈哈!


  • 15 楼#

    yzjndz

    • 粉丝
      0
    • 人气
      360
    • 积分
      0
    • 铜币
      9

    外贸无假期


  • 16 楼#

    Facebook开店营销q3344046770

    • 粉丝
      1
    • 人气
      598
    • 积分
      0
    • 铜币
      49

             谢谢楼主分享1
        ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■      ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■

        ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■

        ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■       ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■


  • 17 楼#

    cn1510528530

    • 粉丝
      2
    • 人气
      411
    • 积分
      70
    • 铜币
      9

    这个设为自动回复就行啦,


  • 18 楼#

    cgs_cecoda

    • 粉丝
      7
    • 人气
      809
    • 积分
      146
    • 铜币
      514

    21天假期?只能羡慕嫉妒恨了


  • 19 楼#

    guanchengzhonggong

    • 粉丝
      1
    • 人气
      170
    • 积分
      40
    • 铜币
      9

    水了好一贴。21天不看邮件的业务员ma 👍👍👍👍




  • 年末了,不知大家的假期通知出来了没?
    研究决定,我们2018年的春节假期比以往来得早些,具体安排如下:
    2月3号,整理整顿公司环境卫生,发放年终奖,聚餐;
    2月4号-2月24号,春节假期(总共21天,带薪假7天);
    2月25号,正式上班(有新年红包哦!);
    针对这个假期,争取以后每年至少保持这样可好?
    而对假期客户的自动回复信(邮件),公司展开了热议;
    有建议简单明了的,有建议回复要有内涵的;
    不同的客户,不同的行业,怎样能给到更委婉,更有意义的回复信呢?
    我总结出以下3个版本,你觉得哪个更好呢?

    版本一,简单直接。是否不够委婉,不够全面?如果是新客户,这样的回复是不是很菜?果断否决!
    Hi dear friend
    I have received your email, thanks.
    As our Spring holidays is coming, from 4/2 to 24/2;total 21days,i cannot reply you now;
    If you have any need, please leave messages here,
    I will answer you once our holiday  finished!
    Best regards
    Daisy
    版本二,看似丰富了些,但能不能更全面些?
    Hi dear friend
    I have received your email, thank you very much.
    As our Spring holidays is begining;
    From 4/2 to 24/2;total 21days, maybe i cannot reply you within these days;
    But don't worry,if you have any need,can you leave messages here?
    I will reply you on 25th,Feb.Is ok for you?
    Best regards
    Daisy
    版本三,是否是最好的呢?
    Hi dear friend
    I have received your email, thank you very much.
    As our Spring holidays is begining;
    From 4/2 to 24/2;total 21days, maybe i cannot reply you within these days;
    And i cannot quote for you now,if you have any need,can you leave messages here?
    I will answer you on 25th,Feb.Is ok for you?
    Another way,can you add my wechat ID or Whatsapp ID in signature?
    We can chat there even i'm in holiday.
    Best regards
    Daisy
    签名每个版本都有的,在这3个版本中;我选择了最后一个!
    不知道大家有更好的回复方式没,能否分享下?






  • 放假了就不回复客户邮件? 不存在  的 作为业务 你放假 但是客户不放假啊



  • cn1517094382jndy:放假了就不回复客户邮件? 不存在  的 作为业务 你放假 但是客户不放假啊回到原帖
    我们放假了就不回复的,所以都改成自动回复了!






  • 亲,给你个好评哦!



  • 谢谢分享






  • 第三个更详细呢,如果想熬了解更多的外贸干货可以关注外交圈的公众号哦(waijiaoquan)






  • cn1520486243zwpz:亲,给你个好评哦!回到原帖
    谢谢 。。。。。。。。。。。。。。。









  • cn1520477134gycw:第三个更详细呢,如果想熬了解更多的外贸干货可以关注外交圈的公众号哦(waijiaoquan)回到原帖
    是哦



  • 放假了只是回复不及时,不存在不回复客人的邮件的,你要是两三天不回复,客人绝对电话轰炸了,哈哈!




  • 外贸无假期




  •          谢谢楼主分享1
        ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■      ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■

        ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■

        ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■       ■■■■■■■ ■■■■■■■ ■■■■■■■




  • 这个设为自动回复就行啦,




  • 21天假期?只能羡慕嫉妒恨了




  • 水了好一贴。21天不看邮件的业务员ma 👍👍👍👍



26 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待