加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    筱蟹姑娘

    • 粉丝
      11
    • 人气
      223
    • 积分
      0
    • 铜币
      260

    这一行真是太不容易了,折腾到将近12点才睡。电脑就放床边开着,特神奇的事我摁了待机,但是旺旺居然没下线,凌晨1点半左右的时候梦里听到了好几声旺旺的叮咚声,才意识到应该不是做梦,于是迷迷糊糊的挣扎着从美梦中醒来,打开电脑。是个阿富汗人,询问能不能做情趣内衣,他要全透明的,我说他要是订做的话,我们可以为他做的。于是噼里啪啦找了一堆网址过去,他不明白,于是我又截了一堆图过去,他说网速太慢,打不开,于是我又整理一份目录表格,发到了他邮箱,结果人家收到之后说,他不需要大货,只要三四十件就够了,我晕。他补了句价格不重要,我琢磨着那也可以转卖中间赚点钱啊,接着和他聊着,于是乎,有了让我后半夜做恶梦的发现。
    他先是来了这么一句:
    I dont want many quantity, I want only 30 or 40 pcs for my mom, but
    price is not important for me!

    我想可能是他妈妈开这个店的,不需要太多,零售卖,于是bala bala 的讲了一堆,
    后来他又冒出了第二句:
    I want them for my mom, I want see all of her organs from them, do
    you understand?

    有点汗颜,也没想太多,可能母子俩关系特别好,帮她挑吧。
    但是最后一句的时候我彻底崩溃了:
    If I can enjoy from mom with them I pay you any much money that you
    want!

    and do you have any thing for myself?
    谁来告诉我这句话根本就不是我想像中的意思,或者mom其实是老婆的意思。
    折腾了一个小时,居然。。。。 于是我说实在太晚了,我明天整理好一份表格给你。
    他说了句thanks,我立马待机,结果还是没下线,他后来就一直发mom is here and say to
    you hello


    OMG,崩溃呀,爬起来把电脑关的一干二净,枕着恶梦睡到了天明。。。。。。。

  • 1 楼#

    cn1001740864

    • 粉丝
      96
    • 人气
      989
    • 积分
      0
    • 铜币
      5661


  • 2 楼#

    名人堂de小二

    • 粉丝
      1402
    • 人气
      3149
    • 积分
      0
    • 铜币
      4553


  • 3 楼#

    cn1510484132

    • 粉丝
      20
    • 人气
      783
    • 积分
      0
    • 铜币
      1014

    神马节奏?

  • 4 楼#

    cn1500731335

    • 粉丝
      40
    • 人气
      870
    • 积分
      0
    • 铜币
      1484

    我的理解是:如果买的东西他妈妈喜欢的话 他很开心,他会付给你足够的钱---老鸟

  • 5 楼#

    cn1500731335

    • 粉丝
      40
    • 人气
      870
    • 积分
      0
    • 铜币
      1484

    楼主我想你想多了,另外你确定这个跟你聊的是男的 不是女的?--老鸟

  • 6 楼#

    小苹果

    • 粉丝
      4043
    • 人气
      12144
    • 积分
      3418
    • 铜币
      4990

    有点搞不明白

  • 7 楼#

    cn1510590402

    • 粉丝
      13
    • 人气
      528
    • 积分
      0
    • 铜币
      1978

    不会客户是女的吧

  • 8 楼#

    逝水流

    • 粉丝
      7
    • 人气
      355
    • 积分
      0
    • 铜币
      8

    就算是女的,我感觉也不会这么说吧,也是个变态

  • 9 楼#

    fedoraknitting

    • 粉丝
      2
    • 人气
      120
    • 积分
      0
    • 铜币
      5

    如果是这样就好了,那就是 我不纯洁了,可是第二句呢?

  • 10 楼#

    筱蟹姑娘

    • 粉丝
      11
    • 人气
      223
    • 积分
      0
    • 铜币
      260

    cn1500731335:楼主我想你想多了,另外你确定这个跟你聊的是男的 不是女的?--老鸟回到原帖
    morad reza 这个名字,咋怎么感觉都不像是个女的呢

  • 11 楼#

    等你一晚上

    • 粉丝
      11
    • 人气
      414
    • 积分
      0
    • 铜币
      730

    这情趣用品的东西,自己放纯洁点就可以了嘛!或许人家还真不是你想的那样的呢!

  • 12 楼#

    筱蟹姑娘

    • 粉丝
      11
    • 人气
      223
    • 积分
      0
    • 铜币
      260

    cn1510590402:不会客户是女的吧回到原帖
    对哦,我记起来了,这个人绝对是个男的,他自己说完do you have anything for myslef 之后我楞了很久, 他补了一句给我you know, i am a man

  • 13 楼#

    筱蟹姑娘

    • 粉丝
      11
    • 人气
      223
    • 积分
      0
    • 铜币
      260

    cn1500731335:楼主我想你想多了,另外你确定这个跟你聊的是男的 不是女的?--老鸟回到原帖
    对哦,我记起来了,这个人绝对是个男的,他自己说完do you have anything for myslef 之后我楞了很久, 他补了一句给我you know, i am a man

  • 14 楼#

    cn1500731335

    • 粉丝
      40
    • 人气
      870
    • 积分
      0
    • 铜币
      1484

    cn1511903185:morad reza 这个名字,咋怎么感觉都不像是个女的呢回到原帖
    不管男女,他说的英文 我的理解 是如我上面说的,---老鸟

  • 15 楼#

    筱蟹姑娘

    • 粉丝
      11
    • 人气
      223
    • 积分
      0
    • 铜币
      260

    cn112311461:这情趣用品的东西,自己放纯洁点就可以了嘛!或许人家还真不是你想的那样的呢!回到原帖
    有道理

  • 16 楼#

    等你一晚上

    • 粉丝
      11
    • 人气
      414
    • 积分
      0
    • 铜币
      730

    cn1511903185:有道理回到原帖
    呵呵...做生意,贸易的,你图的是啥,就是你的收入。有订单就有收入,有收入有就有好的生活,其他的事情,看淡一点就行了!

  • 17 楼#

    cn1510590402

    • 粉丝
      13
    • 人气
      528
    • 积分
      0
    • 铜币
      1978

    cn1511903185:对哦,我记起来了,这个人绝对是个男的,他自己说完do you have anything for myslef 之后我楞了很久, 他补了一句给我you know, i am a man回到原帖
    那确实。。。会让人对他浮想联翩啊。。。

  • 18 楼#

    fanscoo

    • 粉丝
      8
    • 人气
      301
    • 积分
      70
    • 铜币
      589


  • 19 楼#
    C

    我是“饭”爷

    • 粉丝
      21
    • 人气
      450
    • 积分
      0
    • 铜币
      360

    开眼界了



  • 这一行真是太不容易了,折腾到将近12点才睡。电脑就放床边开着,特神奇的事我摁了待机,但是旺旺居然没下线,凌晨1点半左右的时候梦里听到了好几声旺旺的叮咚声,才意识到应该不是做梦,于是迷迷糊糊的挣扎着从美梦中醒来,打开电脑。是个阿富汗人,询问能不能做情趣内衣,他要全透明的,我说他要是订做的话,我们可以为他做的。于是噼里啪啦找了一堆网址过去,他不明白,于是我又截了一堆图过去,他说网速太慢,打不开,于是我又整理一份目录表格,发到了他邮箱,结果人家收到之后说,他不需要大货,只要三四十件就够了,我晕。他补了句价格不重要,我琢磨着那也可以转卖中间赚点钱啊,接着和他聊着,于是乎,有了让我后半夜做恶梦的发现。
    他先是来了这么一句:
    I dont want many quantity, I want only 30 or 40 pcs for my mom, but
    price is not important for me!

    我想可能是他妈妈开这个店的,不需要太多,零售卖,于是bala bala 的讲了一堆,
    后来他又冒出了第二句:
    I want them for my mom, I want see all of her organs from them, do
    you understand?

    有点汗颜,也没想太多,可能母子俩关系特别好,帮她挑吧。
    但是最后一句的时候我彻底崩溃了:
    If I can enjoy from mom with them I pay you any much money that you
    want!

    and do you have any thing for myself?
    谁来告诉我这句话根本就不是我想像中的意思,或者mom其实是老婆的意思。
    折腾了一个小时,居然。。。。 于是我说实在太晚了,我明天整理好一份表格给你。
    他说了句thanks,我立马待机,结果还是没下线,他后来就一直发mom is here and say to
    you hello


    OMG,崩溃呀,爬起来把电脑关的一干二净,枕着恶梦睡到了天明。。。。。。。









  • 神马节奏?



  • 我的理解是:如果买的东西他妈妈喜欢的话 他很开心,他会付给你足够的钱---老鸟



  • 楼主我想你想多了,另外你确定这个跟你聊的是男的 不是女的?--老鸟



  • 有点搞不明白



  • 不会客户是女的吧



  • 就算是女的,我感觉也不会这么说吧,也是个变态



  • 如果是这样就好了,那就是 我不纯洁了,可是第二句呢?



  • cn1500731335:楼主我想你想多了,另外你确定这个跟你聊的是男的 不是女的?--老鸟回到原帖
    morad reza 这个名字,咋怎么感觉都不像是个女的呢



  • 这情趣用品的东西,自己放纯洁点就可以了嘛!或许人家还真不是你想的那样的呢!



  • cn1510590402:不会客户是女的吧回到原帖
    对哦,我记起来了,这个人绝对是个男的,他自己说完do you have anything for myslef 之后我楞了很久, 他补了一句给我you know, i am a man



  • cn1500731335:楼主我想你想多了,另外你确定这个跟你聊的是男的 不是女的?--老鸟回到原帖
    对哦,我记起来了,这个人绝对是个男的,他自己说完do you have anything for myslef 之后我楞了很久, 他补了一句给我you know, i am a man



  • cn1511903185:morad reza 这个名字,咋怎么感觉都不像是个女的呢回到原帖
    不管男女,他说的英文 我的理解 是如我上面说的,---老鸟



  • cn112311461:这情趣用品的东西,自己放纯洁点就可以了嘛!或许人家还真不是你想的那样的呢!回到原帖
    有道理



  • cn1511903185:有道理回到原帖
    呵呵...做生意,贸易的,你图的是啥,就是你的收入。有订单就有收入,有收入有就有好的生活,其他的事情,看淡一点就行了!



  • cn1511903185:对哦,我记起来了,这个人绝对是个男的,他自己说完do you have anything for myslef 之后我楞了很久, 他补了一句给我you know, i am a man回到原帖
    那确实。。。会让人对他浮想联翩啊。。。






  • 开眼界了


101 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待