加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    小鱼妹

    • 粉丝
      268
    • 人气
      529
    • 积分
      0
    • 铜币
      1616

    Hi...(语气沮丧)
    鱼妹今天想说说这两天我在忙啥。


    不知大家的出货是否受到两会影响,反正我这边是麻烦大了。
    我的沙特客户(对,还是那一个)如期的向我下单,一直发的都是TNT。这是这个星期却一直发不出去,TNT突然不收了!货代说冲也冲不过去,我只好自己再联系货代走了中东专线,我在转发中东专线之前得到客户同意,就发出去了。结果货刚一到香港,客户急急忙忙的找我。
    Reply it(我猜他是想说return吧,反正我看得懂)!! Reply it please!! I can't received Aramex. I can only get the package by TNT.
    然后我就慌了,不是说好发中东专线,货代帮你清关么!怎么又让我退回来?
    后来客户说他在海关有朋友,只要是TNT的件他都可以清出来,其他的渠道他没有尝试过。
    我跟货代确认了,货代说只需要客户配合交关税,清关不会有什么问题,而且现在TNT根本发不出去啊!
    懒得分享我烂烂的英文,我就用中文模拟一次给大家感受一下吧
    O是客户,鱼是我。
    O:你赶紧把货截停,然后发送TNT给我。
    鱼:TNT现在无法发送,中东专线没有问题。
    O:海关会扣留中东专线的物件,我会损失钱。
    鱼:请让我联系一下我的代理。


    过了一会儿


    鱼:代理说中东专线可以为你清关,你不需要担心清关的问题。
    O:你发的数量和我买的不一样(他就忽略了我,开启自言自语模式)
    鱼:我说过,这次你购买的26个无法一次发出,25个刚好8KG,超过8KG你无法清关。还有一个下次帮你发出,我记得你是同意的。
    O:你懂不懂?(啥?我真的不懂,我不懂你问我什么)
    鱼:What?
    O:多出来的那一套不要了,你帮我用那个钱付关税。


    what???????????
    老大,我怎么帮你付关税啊,人都让你配合清关了好吗!!
    我就告诉他,我无法做到,不是不愿意,是做不到,这是你们国家规定。
    然后就不了了之了。。。他就没回我


    突然他晚上又来问我
    O:货退回来了吗?
    鱼:没有,它准备上飞机了。
    O:不,它没有,我现在在中东专线的办公室(你还跑到人家办公室去了),他们告诉我货还在仓库。
    鱼:OK,我问问我的代理。
    O:请退回。发TNT。
    鱼:退回的费用必须由你来承担。
    O:大约多少钱?
    鱼:我不知道,请稍等。
    当时货代已经下班了,因为是晚上,所以那边没法给我回复,只能一大早再办理这个事情,我就跟客户说了现在没法帮他退,得明天,客户说Ok。


    第二天货代跟我说,可以扣,但是只有20%的机会扣下来,而且退回的总费用有2千多。当时我就震惊了,这么多!!
    我马上问了客户,可他没有回复我,我说退回的费用高达325美金,是否要退回?客户死活说中东专线的人告诉他退回的费用不会超过20美金。。。WHAT???ARE YOU KIDDING ME?
    然后他给我发了3段话,我到现在都还没看明白。。。急的我直接丢了一句:This is China. Not UAE.
    他还委屈了!!又跑去了中东专线的办公室问了个便,迟迟不给我回复到底扣不扣货,结果等他问完,货代告诉我,货已经灰走了~~灰走了~~走了~~了~~~
    我只好再告诉客户:Package has safe on the plane.Will meet you in dubai.
    他也没回我...


    心好塞,这两天为了退货的事我和货代都精疲力尽,最后货还是发走了,估计客户也在网页上看到更新了,只能坐等货到了那边看清关进行的如何。这个客户真的让我又爱又恨...他的英语很差,我的也很烂,可是问题就在于,有时候他发过来的每一个词我都看得懂,却不知道他要表达什么啊我的天!!!经常动用整个办公室的人的智商来猜他到底在说什么。。。


    老天爷,您看在我这两天为这件事掉这么多头发的份上,能不能让货好好的被清出去啊。




    再来一个题外话,鱼妹下周要去厦门玩儿~有没有谁去过厦门哒,厦门有什么好玩儿哒?我就知道个鼓浪屿,但不能三天都呆在鼓浪屿吧!


    最后,不发自拍的鱼妹不是好鱼妹!祝大家有个美好的一天~

    图片:617236494429729268.jpg


  • 1 楼#

    小米.

    • 粉丝
      68
    • 人气
      966
    • 积分
      35
    • 铜币
      96

    nice

  • 2 楼#

    巴棍

    • 粉丝
      265
    • 人气
      1945
    • 积分
      50
    • 铜币
      194

    这么好看呀,必须支持

  • 3 楼#

    cn****075

    • 粉丝
      31
    • 人气
      477
    • 积分
      15
    • 铜币
      502

    来张素颜的,不要美拍

  • 4 楼#

    小鱼妹

    • 粉丝
      268
    • 人气
      529
    • 积分
      0
    • 铜币
      1616

    cn1510691075:来张素颜的,不要美拍回到原帖
    这招也只擦了口红,没有用美拍用的是卡西欧自拍神器  吓屎你~

  • 5 楼#

    长安

    • 粉丝
      113
    • 人气
      1438
    • 积分
      0
    • 铜币
      1994

    厦门好玩的地方算多吧。。搜下攻略。。那个客户也是。。。。醉了哈。

  • 6 楼#

    cn****075

    • 粉丝
      31
    • 人气
      477
    • 积分
      15
    • 铜币
      502

    cn1517299558rkya:这招也只擦了口红,没有用美拍用的是卡西欧自拍神器  吓屎你~回到原帖

  • 7 楼#

    Hi Morning

    • 粉丝
      11
    • 人气
      251
    • 积分
      0
    • 铜币
      1032

    祝愿你的货物能顺利清关~

  • 8 楼#

    Flying。。。

    • 粉丝
      12
    • 人气
      522
    • 积分
      10
    • 铜币
      30

    我们要求较高,请给我们发素颜的。

  • 9 楼#

    小鱼妹

    • 粉丝
      268
    • 人气
      529
    • 积分
      0
    • 铜币
      1616

    cn1513225393:我们要求较高,请给我们发素颜的。回到原帖
    真的就擦了口红而已好吗

  • 10 楼#

    Flying。。。

    • 粉丝
      12
    • 人气
      522
    • 积分
      10
    • 铜币
      30

    cn1517299558rkya:真的就擦了口红而已好吗回到原帖
    我们的意思,不要PS,不要美图。

  • 11 楼#

    cn1515475246lvym

    • 粉丝
      3
    • 人气
      213
    • 积分
      0
    • 铜币
      18

    可以骑脚踏车游环岛

  • 12 楼#

    th ai lin

    • 粉丝
      23
    • 人气
      923
    • 积分
      0
    • 铜币
      1472

    鱼妹,我下周也去厦门玩哦

  • 13 楼#

    小鱼妹

    • 粉丝
      268
    • 人气
      529
    • 积分
      0
    • 铜币
      1616

    cn1515901342ermv:鱼妹,我下周也去厦门玩哦回到原帖
    我周三出发  求偶遇!!

  • 14 楼#

    Chanteur de l'âme

    • 粉丝
      57
    • 人气
      884
    • 积分
      0
    • 铜币
      4735

    发货出问题确是外贸人失掉客户的一大原因

  • 15 楼#

    点石成金-陈杰明

    • 粉丝
      46
    • 人气
      366
    • 积分
      0
    • 铜币
      188

    喜欢

  • 16 楼#

    zoey s

    • 粉丝
      9
    • 人气
      432
    • 积分
      0
    • 铜币
      10

    人长得真美  祝一切顺利

  • 17 楼#

    cn1515287504cgkw

    • 粉丝
      19
    • 人气
      745
    • 积分
      0
    • 铜币
      0

    漂亮

  • 18 楼#

    cn****831

    • 粉丝
      42
    • 人气
      858
    • 积分
      0
    • 铜币
      361

    美美的鱼妹呀!

  • 19 楼#

    cn1000437636

    • 粉丝
      5
    • 人气
      460
    • 积分
      0
    • 铜币
      124

    鱼妹和沙特的对话太搞逗了,我边看边笑。。。。



  • Hi...(语气沮丧)
    鱼妹今天想说说这两天我在忙啥。


    不知大家的出货是否受到两会影响,反正我这边是麻烦大了。
    我的沙特客户(对,还是那一个)如期的向我下单,一直发的都是TNT。这是这个星期却一直发不出去,TNT突然不收了!货代说冲也冲不过去,我只好自己再联系货代走了中东专线,我在转发中东专线之前得到客户同意,就发出去了。结果货刚一到香港,客户急急忙忙的找我。
    Reply it(我猜他是想说return吧,反正我看得懂)!! Reply it please!! I can't received Aramex. I can only get the package by TNT.
    然后我就慌了,不是说好发中东专线,货代帮你清关么!怎么又让我退回来?
    后来客户说他在海关有朋友,只要是TNT的件他都可以清出来,其他的渠道他没有尝试过。
    我跟货代确认了,货代说只需要客户配合交关税,清关不会有什么问题,而且现在TNT根本发不出去啊!
    懒得分享我烂烂的英文,我就用中文模拟一次给大家感受一下吧
    O是客户,鱼是我。
    O:你赶紧把货截停,然后发送TNT给我。
    鱼:TNT现在无法发送,中东专线没有问题。
    O:海关会扣留中东专线的物件,我会损失钱。
    鱼:请让我联系一下我的代理。


    过了一会儿


    鱼:代理说中东专线可以为你清关,你不需要担心清关的问题。
    O:你发的数量和我买的不一样(他就忽略了我,开启自言自语模式)
    鱼:我说过,这次你购买的26个无法一次发出,25个刚好8KG,超过8KG你无法清关。还有一个下次帮你发出,我记得你是同意的。
    O:你懂不懂?(啥?我真的不懂,我不懂你问我什么)
    鱼:What?
    O:多出来的那一套不要了,你帮我用那个钱付关税。


    what???????????
    老大,我怎么帮你付关税啊,人都让你配合清关了好吗!!
    我就告诉他,我无法做到,不是不愿意,是做不到,这是你们国家规定。
    然后就不了了之了。。。他就没回我


    突然他晚上又来问我
    O:货退回来了吗?
    鱼:没有,它准备上飞机了。
    O:不,它没有,我现在在中东专线的办公室(你还跑到人家办公室去了),他们告诉我货还在仓库。
    鱼:OK,我问问我的代理。
    O:请退回。发TNT。
    鱼:退回的费用必须由你来承担。
    O:大约多少钱?
    鱼:我不知道,请稍等。
    当时货代已经下班了,因为是晚上,所以那边没法给我回复,只能一大早再办理这个事情,我就跟客户说了现在没法帮他退,得明天,客户说Ok。


    第二天货代跟我说,可以扣,但是只有20%的机会扣下来,而且退回的总费用有2千多。当时我就震惊了,这么多!!
    我马上问了客户,可他没有回复我,我说退回的费用高达325美金,是否要退回?客户死活说中东专线的人告诉他退回的费用不会超过20美金。。。WHAT???ARE YOU KIDDING ME?
    然后他给我发了3段话,我到现在都还没看明白。。。急的我直接丢了一句:This is China. Not UAE.
    他还委屈了!!又跑去了中东专线的办公室问了个便,迟迟不给我回复到底扣不扣货,结果等他问完,货代告诉我,货已经灰走了~~灰走了~~走了~~了~~~
    我只好再告诉客户:Package has safe on the plane.Will meet you in dubai.
    他也没回我...


    心好塞,这两天为了退货的事我和货代都精疲力尽,最后货还是发走了,估计客户也在网页上看到更新了,只能坐等货到了那边看清关进行的如何。这个客户真的让我又爱又恨...他的英语很差,我的也很烂,可是问题就在于,有时候他发过来的每一个词我都看得懂,却不知道他要表达什么啊我的天!!!经常动用整个办公室的人的智商来猜他到底在说什么。。。


    老天爷,您看在我这两天为这件事掉这么多头发的份上,能不能让货好好的被清出去啊。




    再来一个题外话,鱼妹下周要去厦门玩儿~有没有谁去过厦门哒,厦门有什么好玩儿哒?我就知道个鼓浪屿,但不能三天都呆在鼓浪屿吧!


    最后,不发自拍的鱼妹不是好鱼妹!祝大家有个美好的一天~

    图片:617236494429729268.jpg




  • nice



  • 这么好看呀,必须支持



  • 来张素颜的,不要美拍



  • cn1510691075:来张素颜的,不要美拍回到原帖
    这招也只擦了口红,没有用美拍用的是卡西欧自拍神器  吓屎你~



  • 厦门好玩的地方算多吧。。搜下攻略。。那个客户也是。。。。醉了哈。



  • cn1517299558rkya:这招也只擦了口红,没有用美拍用的是卡西欧自拍神器  吓屎你~回到原帖



  • 祝愿你的货物能顺利清关~



  • 我们要求较高,请给我们发素颜的。



  • cn1513225393:我们要求较高,请给我们发素颜的。回到原帖
    真的就擦了口红而已好吗



  • cn1517299558rkya:真的就擦了口红而已好吗回到原帖
    我们的意思,不要PS,不要美图。



  • 可以骑脚踏车游环岛



  • 鱼妹,我下周也去厦门玩哦



  • cn1515901342ermv:鱼妹,我下周也去厦门玩哦回到原帖
    我周三出发  求偶遇!!



  • 发货出问题确是外贸人失掉客户的一大原因



  • 喜欢



  • 人长得真美  祝一切顺利



  • 漂亮



  • 美美的鱼妹呀!



  • 鱼妹和沙特的对话太搞逗了,我边看边笑。。。。


110 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待