加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    雨田恋

    • 粉丝
      1029
    • 人气
      862
    • 积分
      0
    • 铜币
      10426

            客户来访,老板娘安排我负责接待客户,她夫妻俩去给她舅舅过生日随便去“借钱”,买了个金戒指作为礼物,想用杠杆撬起一个“地球”,没想到损了夫人折了本,亲戚都夸老板夫妻又富态,肯定很有钱,这样一来,老板不好意思提借钱的事情,只好空手而归,听说一路上没少被老板娘唠叨。
            这事被我们知道后成了大家的小段子,居然连工厂的朋友都知道这事,好好笑。老板回来后知道了我们接单成功,跟其丈母娘说中午加菜,犒劳一下大家,听到加菜我们心里甜滋滋的,中午一开饭,我们吃惊了,加的菜在哪里?比平时多了一个菜炒肉,和前天客户过来剩下来的虾,大伙吃得好不乐意。同事就开玩笑说这虾好甜呀,客户那天来也是吃这种虾,其实大家都知道是老板丈母娘做给客户,客户没有吃的,但是老板不知道,所以老板就问了说客户来也是吃虾?于是同事就把其丈母娘做拿手菜请客户的整个过程告知老板了,我总是斜眼让其别说,因为这是由于我疏忽了造成的,可同事还是说了,我其实也很尴尬,事情是这样的。
            客户那天说下午四点多到机场,可是到了七点多才到,没有吃晚餐就直接来到我们公司都已经是八点多了。由于谈业务挤时间没有出去外边吃,我问了客户说吃啥,说喝粥,好,就跟老板的丈母娘(下边称呼为啊婶)说弄好吃的粥给客户吃。阿婶也是潮汕人,做香粥可是最拿手的,我自己也会做,就是粥里边加了香菇碎紫菜鱿鱼碎猪肉碎,加上香菜芫茜,再加上鸡精,对,就是这个味,我自己也是想要是客户吃这个,肯定会挥着大拇指说Delicious,没有想到,阿婶端粥上来,客户刚拿起调羹,马上说是不是有pork?我突然意识到问题的严重性,客户肯定是信奉穆林斯的,我总是道歉,蛮尴尬的。
            所以就跟阿婶说客户是不吃猪肉的,拿回去重新做,不要下猪肉了,弄鱼粥吧!不知道过了多久,我跟客户一直在谈下单的细节,其实我也很饿,阿婶端上来了鱼粥,我闻着都很香,I can eat like a horse!可是客户端上手的时候,我看到他皱眉了,一直说pork,我问了阿婶,为了好吃点,草鱼肉是用猪油先炒过一次的,我的天啊,我说那重新弄,不要用猪油的。阿婶不耐烦了,吃一顿都那么讲究,唠唠叨叨,说鱼是刚刚出去买的......我差点跟啊婶理论,控制住了。啊婶说没有鱼了,也懒得出去买,说冰箱里还有虾,我说,那就弄虾粥吧!
            过了不久,阿婶又端上来了,我觉得这次应该没有问题,或者是我饿,闻着好香,看着三个客户吃了几口,其中一个还是说有猪肉的味道而没有吃,我问阿婶了,阿婶说这次肯定跟猪没有任何关系了,身边同事跟我说是不是炒鱼之后没有洗锅直接弄虾,我问了阿婶,还真的没有洗,I cann't control myself,我差点歇斯底里了,客户在场,我还是忍了,只是很不好意思。最后,其中两个客户把粥喝完,另外一个最后吃了旺仔碗面,我是多么的不好意思,我一味的道歉。
            那晚客户回去之后,我们的夜宵就是草鱼粥和猪肉粥,到现在我都觉得很尴尬,其实也是我自己没有准备充分,在客户要来之前,就应该弄清楚客户的宗教信仰的,可是真的很忙忘记了,其实也是没有经验没有想到,真的罪过。我也埋怨过阿婶,不过也体谅,潮汕人嘛,都喜欢吃猪油,阿婶没有来之前的啊伯主厨,从来没有弄过猪油,是阿婶来了之后她时间很多,同时她也有这个闲功夫弄猪油给大家吃,把家乡的生活习惯带过来公司了,美其名曰炒菜比较好吃,其实应该也是精打细算吧!老板听完这些,觉得好逗乐,一直说我的丈母娘是个奇葩。

            俗话说“吃一堑长一智”,这次我自我检讨,没有跟阿婶多话,因为我体谅,第一是因为自己没有事前了解客户的宗教信仰;第二是因为我不细心没有注意细节,还好这次的单谈成了,要不然,我还真的不原谅自己,以后要引以为戒,也希望圈友注意这个问题。

    做了回老板,接了七单共9万多美元
    老板娘的如意算盘,年会撞上开门红
    大年初一被骗去相亲,世俗好现实
    10万美刀的教训,贪婪是如何让人掉入陷阱的
    老板原来是因为这个而娶老板娘的
    老板娘是我外贸路上的磨刀石
  • 名人堂
    1 楼#

    cn1510125454

    • 粉丝
      4155
    • 人气
      4287
    • 积分
      110
    • 铜币
      48498

    最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?

  • 2 楼#

    雨田恋

    • 粉丝
      1029
    • 人气
      862
    • 积分
      0
    • 铜币
      10426

    cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖
    地瓜姐的速度还真的蛮快的,谢谢一直以来的关注和支持

  • 3 楼#

    巴棍

    • 粉丝
      265
    • 人气
      1837
    • 积分
      50
    • 铜币
      194

    最喜听雨田姐姐讲故事了!

  • 4 楼#

    巴棍

    • 粉丝
      265
    • 人气
      1837
    • 积分
      50
    • 铜币
      194

    cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖

  • 5 楼#

    ⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙⊙

    • 粉丝
      61
    • 人气
      888
    • 积分
      15
    • 铜币
      77

    我什么都不知道,快抢个位置

  • 6 楼#

    雨田恋

    • 粉丝
      1029
    • 人气
      862
    • 积分
      0
    • 铜币
      10426

    cn1516407173szsh:最喜听雨田姐姐讲故事了!回到原帖
    巴棍巴棍巴棍,你那熟悉的面孔,我想说,你没有午休么

  • 7 楼#

    巴棍

    • 粉丝
      265
    • 人气
      1837
    • 积分
      50
    • 铜币
      194

    cn1513482541:巴棍巴棍巴棍,你那熟悉的面孔,我想说,你没有午休么回到原帖
    有午休啊,刚睁开惺忪的睡眼

  • 8 楼#

    雨田恋

    • 粉丝
      1029
    • 人气
      862
    • 积分
      0
    • 铜币
      10426

    cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖
    老板的丈母娘直接说“老外浪事尚多”,说下次不做了,我们自己去做

  • 9 楼#

    扑通扑通

    • 粉丝
      9
    • 人气
      423
    • 积分
      115
    • 铜币
      624

    哈哈 很有意思哟、、、、、、、、、、

  • 10 楼#

    雨田恋

    • 粉丝
      1029
    • 人气
      862
    • 积分
      0
    • 铜币
      10426

    cn1516407173szsh:有午休啊,刚睁开惺忪的睡眼回到原帖
    这天气倒春寒,再睡还是很棒的,不睡觉浪费,我们才吃饱会儿,想睡还得站多会儿

  • 11 楼#

    巴棍

    • 粉丝
      265
    • 人气
      1837
    • 积分
      50
    • 铜币
      194

    cn1513482541:这天气倒春寒,再睡还是很棒的,不睡觉浪费,我们才吃饱会儿,想睡还得站多会儿回到原帖
    我们这里,风乍起,吹皱一池春水;人乍涌,惊动一池游鲤。时雨点红桃千树,春风吹绿柳万枝。

  • 12 楼#

    yinchuang

    • 粉丝
      104
    • 人气
      1365
    • 积分
      95
    • 铜币
      140

    那个客户的味觉真是厉害啊

  • 13 楼#

    哈萨克俄罗斯专线

    • 粉丝
      738
    • 人气
      24308
    • 积分
      3976
    • 铜币
      55392

    雨田妹子又来讲故事了 支持

  • 14 楼#

    长安

    • 粉丝
      113
    • 人气
      1266
    • 积分
      0
    • 铜币
      1994

    哎呀,千算万算,竟然没有洗锅。。不过,我觉得是阿婶弄了几遍了有点烦了,如果一开始跟他交待清楚了,可能会弄得比较好,不过,还好,客户谈成了。

  • 15 楼#

    长安

    • 粉丝
      113
    • 人气
      1266
    • 积分
      0
    • 铜币
      1994

    哎,是我理解有问题吗?标题我竟然念了N遍才念通。

  • 16 楼#

    夏季

    • 粉丝
      17
    • 人气
      821
    • 积分
      5
    • 铜币
      2765

    cn1512156746:哎,是我理解有问题吗?标题我竟然念了N遍才念通。回到原帖
    哈哈,我也是

  • 17 楼#

    小苹果

    • 粉丝
      4029
    • 人气
      8782
    • 积分
      2946
    • 铜币
      4961

    看完了就觉得饿了,哈哈
  • 名人堂
    18 楼#

    cn1510125454

    • 粉丝
      4155
    • 人气
      4287
    • 积分
      110
    • 铜币
      48498

    cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖
    @cn1513482541:呦呦呦,雨田妹子讲粗话了哦,哈哈,不过,我喜欢,实际

  • 19 楼#

    雨田恋

    • 粉丝
      1029
    • 人气
      862
    • 积分
      0
    • 铜币
      10426

    cn1516407173szsh:我们这里,风乍起,吹皱一池春水;人乍涌,惊动一池游鲤。时雨点红桃千树,春风吹绿柳万枝。回到原帖
    哇哇哇,这个可谓是文艺青年,我顶礼膜拜。时雨,这个还真的总是下个不停,雨一直下,一直下,你喜欢,那就继续下吧!



  •         客户来访,老板娘安排我负责接待客户,她夫妻俩去给她舅舅过生日随便去“借钱”,买了个金戒指作为礼物,想用杠杆撬起一个“地球”,没想到损了夫人折了本,亲戚都夸老板夫妻又富态,肯定很有钱,这样一来,老板不好意思提借钱的事情,只好空手而归,听说一路上没少被老板娘唠叨。
            这事被我们知道后成了大家的小段子,居然连工厂的朋友都知道这事,好好笑。老板回来后知道了我们接单成功,跟其丈母娘说中午加菜,犒劳一下大家,听到加菜我们心里甜滋滋的,中午一开饭,我们吃惊了,加的菜在哪里?比平时多了一个菜炒肉,和前天客户过来剩下来的虾,大伙吃得好不乐意。同事就开玩笑说这虾好甜呀,客户那天来也是吃这种虾,其实大家都知道是老板丈母娘做给客户,客户没有吃的,但是老板不知道,所以老板就问了说客户来也是吃虾?于是同事就把其丈母娘做拿手菜请客户的整个过程告知老板了,我总是斜眼让其别说,因为这是由于我疏忽了造成的,可同事还是说了,我其实也很尴尬,事情是这样的。
            客户那天说下午四点多到机场,可是到了七点多才到,没有吃晚餐就直接来到我们公司都已经是八点多了。由于谈业务挤时间没有出去外边吃,我问了客户说吃啥,说喝粥,好,就跟老板的丈母娘(下边称呼为啊婶)说弄好吃的粥给客户吃。阿婶也是潮汕人,做香粥可是最拿手的,我自己也会做,就是粥里边加了香菇碎紫菜鱿鱼碎猪肉碎,加上香菜芫茜,再加上鸡精,对,就是这个味,我自己也是想要是客户吃这个,肯定会挥着大拇指说Delicious,没有想到,阿婶端粥上来,客户刚拿起调羹,马上说是不是有pork?我突然意识到问题的严重性,客户肯定是信奉穆林斯的,我总是道歉,蛮尴尬的。
            所以就跟阿婶说客户是不吃猪肉的,拿回去重新做,不要下猪肉了,弄鱼粥吧!不知道过了多久,我跟客户一直在谈下单的细节,其实我也很饿,阿婶端上来了鱼粥,我闻着都很香,I can eat like a horse!可是客户端上手的时候,我看到他皱眉了,一直说pork,我问了阿婶,为了好吃点,草鱼肉是用猪油先炒过一次的,我的天啊,我说那重新弄,不要用猪油的。阿婶不耐烦了,吃一顿都那么讲究,唠唠叨叨,说鱼是刚刚出去买的......我差点跟啊婶理论,控制住了。啊婶说没有鱼了,也懒得出去买,说冰箱里还有虾,我说,那就弄虾粥吧!
            过了不久,阿婶又端上来了,我觉得这次应该没有问题,或者是我饿,闻着好香,看着三个客户吃了几口,其中一个还是说有猪肉的味道而没有吃,我问阿婶了,阿婶说这次肯定跟猪没有任何关系了,身边同事跟我说是不是炒鱼之后没有洗锅直接弄虾,我问了阿婶,还真的没有洗,I cann't control myself,我差点歇斯底里了,客户在场,我还是忍了,只是很不好意思。最后,其中两个客户把粥喝完,另外一个最后吃了旺仔碗面,我是多么的不好意思,我一味的道歉。
            那晚客户回去之后,我们的夜宵就是草鱼粥和猪肉粥,到现在我都觉得很尴尬,其实也是我自己没有准备充分,在客户要来之前,就应该弄清楚客户的宗教信仰的,可是真的很忙忘记了,其实也是没有经验没有想到,真的罪过。我也埋怨过阿婶,不过也体谅,潮汕人嘛,都喜欢吃猪油,阿婶没有来之前的啊伯主厨,从来没有弄过猪油,是阿婶来了之后她时间很多,同时她也有这个闲功夫弄猪油给大家吃,把家乡的生活习惯带过来公司了,美其名曰炒菜比较好吃,其实应该也是精打细算吧!老板听完这些,觉得好逗乐,一直说我的丈母娘是个奇葩。

            俗话说“吃一堑长一智”,这次我自我检讨,没有跟阿婶多话,因为我体谅,第一是因为自己没有事前了解客户的宗教信仰;第二是因为我不细心没有注意细节,还好这次的单谈成了,要不然,我还真的不原谅自己,以后要引以为戒,也希望圈友注意这个问题。

    做了回老板,接了七单共9万多美元
    老板娘的如意算盘,年会撞上开门红
    大年初一被骗去相亲,世俗好现实
    10万美刀的教训,贪婪是如何让人掉入陷阱的
    老板原来是因为这个而娶老板娘的
    老板娘是我外贸路上的磨刀石


  • 名人堂

    最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?



  • cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖
    地瓜姐的速度还真的蛮快的,谢谢一直以来的关注和支持



  • 最喜听雨田姐姐讲故事了!



  • cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖



  • 我什么都不知道,快抢个位置



  • cn1516407173szsh:最喜听雨田姐姐讲故事了!回到原帖
    巴棍巴棍巴棍,你那熟悉的面孔,我想说,你没有午休么



  • cn1513482541:巴棍巴棍巴棍,你那熟悉的面孔,我想说,你没有午休么回到原帖
    有午休啊,刚睁开惺忪的睡眼



  • cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖
    老板的丈母娘直接说“老外浪事尚多”,说下次不做了,我们自己去做



  • 哈哈 很有意思哟、、、、、、、、、、



  • cn1516407173szsh:有午休啊,刚睁开惺忪的睡眼回到原帖
    这天气倒春寒,再睡还是很棒的,不睡觉浪费,我们才吃饱会儿,想睡还得站多会儿



  • cn1513482541:这天气倒春寒,再睡还是很棒的,不睡觉浪费,我们才吃饱会儿,想睡还得站多会儿回到原帖
    我们这里,风乍起,吹皱一池春水;人乍涌,惊动一池游鲤。时雨点红桃千树,春风吹绿柳万枝。



  • 那个客户的味觉真是厉害啊



  • 雨田妹子又来讲故事了 支持



  • 哎呀,千算万算,竟然没有洗锅。。不过,我觉得是阿婶弄了几遍了有点烦了,如果一开始跟他交待清楚了,可能会弄得比较好,不过,还好,客户谈成了。



  • 哎,是我理解有问题吗?标题我竟然念了N遍才念通。



  • cn1512156746:哎,是我理解有问题吗?标题我竟然念了N遍才念通。回到原帖
    哈哈,我也是



  • 看完了就觉得饿了,哈哈


  • 名人堂

    cn1510125454:最喜欢听雨田妹子讲故事了。故事真的很精彩,佩服佩服,哈哈,大大的点个赞。我猜你老板的丈母娘也会觉得怎么有这么难伺候的外国人,是吧?回到原帖
    @cn1513482541:呦呦呦,雨田妹子讲粗话了哦,哈哈,不过,我喜欢,实际



  • cn1516407173szsh:我们这里,风乍起,吹皱一池春水;人乍涌,惊动一池游鲤。时雨点红桃千树,春风吹绿柳万枝。回到原帖
    哇哇哇,这个可谓是文艺青年,我顶礼膜拜。时雨,这个还真的总是下个不停,雨一直下,一直下,你喜欢,那就继续下吧!


140 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待