加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    贾斯特-饭

    • 粉丝
      5
    • 人气
      254
    • 积分
      0
    • 铜币
      1

    前阵子收到老板的信息说,现在阿里这边有个活动,是多语言市场这边的。发放产品是免费的。而且只有发了就行,就给免费的展示窗口。我一听这不会是让我做吧?我英语四级到现在还没有过呢,还要我弄其他的外语。然后王总就说,这个事就交给你了,小裴!真是应验了以前的一句老话,什么事都不抗说,尤其是坏事,说着说着就变成真的了。于是这边我就开始接手多语言市场这边的任务。
    头一天进入这里面,不过里面的操作跟正常的发布产品都差不多啊。我就按照以前的产品一句一句的用谷歌翻译,全都给直译过来了啊,弄了将近一个多小时才弄好。而且由于在详细描述中需要用到表格。这个东西以前也没有弄过,所以我就用excel自己做表格,然后将里面的数据一个一个的翻译了过去,最后用Excel做完表格后截图下来。插入到了详细描述中。哎,想想那时候自己的操作实在是太粗糙了啊!刚上传完了一个,就跟老板抱怨说自己终于弄好了一个了,要累死了啊。然后王总鼓励我继续加油,又让我找马总去问问具体的细节。这一问不要紧啊,我就差点哭出来啊。马总告诉我说要在对应的多语言市场里面每个市场发布20个产品。之后又告诉我说用机器翻译的这么个东西可以一分钟发一个多语言产品。简直要疯了,居然还有这种好东西,于是就按照马总给的链接,到一个帖子里面进行了一下学习。知道了在多语言市场的管理产品里面的右上方就有个机器编译这个按钮。可以编译你以前在网站上发布的其他的产品成其他的语言。不过新的问题又出来了,我的账号是个新的子账号啊。里面的产品还是我练习的时候传的一些。哪里够用啊。悲催的我还得继续去弄自己国际站里面的产品,而且要等发布了好久以后才能够进行机器的编译。期限有限,没办法只能用老办法,一句一句的翻译了。不过还好有一点,表格这边不用这么费心了,因为我终于知道在详细描述里面是可以插入表格的。期间还有好多细节问题还是请教的马总,不得不在这里多多的夸夸咱们的马总啊,太负责了,大周末的给我辅导学习,谢谢马总了。
    虽然这次多语言市场这边让我负责弄有很多曲折啊,但是总体来说还是好的。因为我发现自从弄完了多语言市场这边以后,我开始不讨厌英语了,感觉英语特别的亲切,看起来好多了。同时能够在规定的时限内完成任务也让领导对我有了个好的印象。总体还是收获多多啊!!!!希望日后还有这类活动的时候,大家能够积极参与进来,好处大大的呦!

  • 1 楼#

    马总只是一种称呼!

    • 粉丝
      168
    • 人气
      512
    • 积分
      0
    • 铜币
      9950

    铜币已经加过啦,点个赞,继续加油!

  • 2 楼#

    cn1516130915krql

    • 粉丝
      1
    • 人气
      732
    • 积分
      0
    • 铜币
      1652

    写的真好vdplz

  • 3 楼#

    gofair小双

    • 粉丝
      0
    • 人气
      123
    • 积分
      14
    • 铜币
      1

    关于小语种营销其实并不难,哪怕你英语不好但是你只要会打中文字就可以做外贸了,gofair全面实现了会打中文字就会做外贸这一点,自动翻译104种语言的功能将为你大大提高外贸询盘量




  • 前阵子收到老板的信息说,现在阿里这边有个活动,是多语言市场这边的。发放产品是免费的。而且只有发了就行,就给免费的展示窗口。我一听这不会是让我做吧?我英语四级到现在还没有过呢,还要我弄其他的外语。然后王总就说,这个事就交给你了,小裴!真是应验了以前的一句老话,什么事都不抗说,尤其是坏事,说着说着就变成真的了。于是这边我就开始接手多语言市场这边的任务。
    头一天进入这里面,不过里面的操作跟正常的发布产品都差不多啊。我就按照以前的产品一句一句的用谷歌翻译,全都给直译过来了啊,弄了将近一个多小时才弄好。而且由于在详细描述中需要用到表格。这个东西以前也没有弄过,所以我就用excel自己做表格,然后将里面的数据一个一个的翻译了过去,最后用Excel做完表格后截图下来。插入到了详细描述中。哎,想想那时候自己的操作实在是太粗糙了啊!刚上传完了一个,就跟老板抱怨说自己终于弄好了一个了,要累死了啊。然后王总鼓励我继续加油,又让我找马总去问问具体的细节。这一问不要紧啊,我就差点哭出来啊。马总告诉我说要在对应的多语言市场里面每个市场发布20个产品。之后又告诉我说用机器翻译的这么个东西可以一分钟发一个多语言产品。简直要疯了,居然还有这种好东西,于是就按照马总给的链接,到一个帖子里面进行了一下学习。知道了在多语言市场的管理产品里面的右上方就有个机器编译这个按钮。可以编译你以前在网站上发布的其他的产品成其他的语言。不过新的问题又出来了,我的账号是个新的子账号啊。里面的产品还是我练习的时候传的一些。哪里够用啊。悲催的我还得继续去弄自己国际站里面的产品,而且要等发布了好久以后才能够进行机器的编译。期限有限,没办法只能用老办法,一句一句的翻译了。不过还好有一点,表格这边不用这么费心了,因为我终于知道在详细描述里面是可以插入表格的。期间还有好多细节问题还是请教的马总,不得不在这里多多的夸夸咱们的马总啊,太负责了,大周末的给我辅导学习,谢谢马总了。
    虽然这次多语言市场这边让我负责弄有很多曲折啊,但是总体来说还是好的。因为我发现自从弄完了多语言市场这边以后,我开始不讨厌英语了,感觉英语特别的亲切,看起来好多了。同时能够在规定的时限内完成任务也让领导对我有了个好的印象。总体还是收获多多啊!!!!希望日后还有这类活动的时候,大家能够积极参与进来,好处大大的呦!



  • 铜币已经加过啦,点个赞,继续加油!



  • 写的真好vdplz



  • 关于小语种营销其实并不难,哪怕你英语不好但是你只要会打中文字就可以做外贸了,gofair全面实现了会打中文字就会做外贸这一点,自动翻译104种语言的功能将为你大大提高外贸询盘量



4 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待