8年来我和老外的点点滴滴(2)
|
只看楼主
-
直到2009年5月份,我才谋到了一份在一家涉外小旅馆,做杂活的工作。老板给多少薪水呢??800大洋!!!
干了,为了生存只有干了。什么过去的理想,什么美好的生活,在温饱的压力下都幻化成泡影。。。。
别看这家小旅馆不起眼,里面住的可都是老外,最初的感觉很不适应很不自在。。。
还好老板给咱安排的是在餐厅洗盘子,每天几乎用不上跟老外说话,甚至连老外的面也见不到。。。图片:14.jpg
但是意外的事情还是发生了,一天晚上王经理值班,话说我们的王经理,一味50多岁的老国企领导退下来的,人算敬业厚道,就是不会英语。那天晚上11点多,总台打来电话,说某某客人肚子疼的厉害,急需上医院。。。奶奶的王经理找到了咱,说让咱一起去,好有个照应。那是一对来自荷兰的年轻夫妇,女的肚子疼,男的着急的厉害。
叽里咕噜说了半天咱也是听不懂,他们着急,咱也急啊。这不我们打车去了协和医院的国际部。。也巧了,当晚值班的医生也是个英语盲,这下可急坏了,怎个办呢?????只好扎到了一台电脑,打开了谷歌翻译,匆匆茫茫的,我打汉字翻译成英语,然后那个男的再打英语翻译汉语,一来二去,咱才明白,原来是他的女人的大姨妈来了,疼的厉害。。。真是汗啊,把病情告诉给那一声,那医生简直是乐翻了。。。。麻利的给那女的开点药,喝点热水。。没过半拉小时,那女的就有点欢实了。。。回宾馆的时候都是凌晨2点多了。。。。。
那一夜啊,咱是辗转反侧,一夜未眠。感觉自己太没用了,不过也给自己一个很大的激励,要想干好工作,要想过的好点,必须要有一技之长,眼下最要紧的就是抓紧时间把英语学好。。。。
(待续) -
占个沙发。 -
嗯,是的,不是你什么都会,而是你哪方便比别人强 -
学好英语还是挺有用的 -
看这个,刚开始的英语基础是有点薄哦 -
不断学习英语;我的目标也是要和老外谈天说地;一起鼓励;一起加油 -
多学点总是有用的。 -
机会是留给有准备的人的。。。 -
学习 -
欢实这个词用得,哈哈! -
bucuoa zhedouxing -
我一边看一边在笑,很奇葩的经理啊,如果我在,或许就知道怎么回事了,可惜楼主是男士啊,哈哈 -
cn1510847385:我一边看一边在笑,很奇葩的经理啊,如果我在,或许就知道怎么回事了,可惜楼主是男士啊,哈哈回到原帖
可不咋地,当时我还年轻,不懂这个 -
楼主是否从此和外语结缘上了 -
楼主不容易啊! -
cn220249446:占个沙发。回到原帖
哎呦 -
厉害 -
学英语最好的是和老外直接交流,加油。 -
thanks for your sharings -
慢慢开始看起,好喜欢楼主的经历分享
8年来我和老外的点点滴滴(2)
-
直到2009年5月份,我才谋到了一份在一家涉外小旅馆,做杂活的工作。老板给多少薪水呢??800大洋!!!
干了,为了生存只有干了。什么过去的理想,什么美好的生活,在温饱的压力下都幻化成泡影。。。。
别看这家小旅馆不起眼,里面住的可都是老外,最初的感觉很不适应很不自在。。。
还好老板给咱安排的是在餐厅洗盘子,每天几乎用不上跟老外说话,甚至连老外的面也见不到。。。图片:14.jpg
但是意外的事情还是发生了,一天晚上王经理值班,话说我们的王经理,一味50多岁的老国企领导退下来的,人算敬业厚道,就是不会英语。那天晚上11点多,总台打来电话,说某某客人肚子疼的厉害,急需上医院。。。奶奶的王经理找到了咱,说让咱一起去,好有个照应。那是一对来自荷兰的年轻夫妇,女的肚子疼,男的着急的厉害。
叽里咕噜说了半天咱也是听不懂,他们着急,咱也急啊。这不我们打车去了协和医院的国际部。。也巧了,当晚值班的医生也是个英语盲,这下可急坏了,怎个办呢?????只好扎到了一台电脑,打开了谷歌翻译,匆匆茫茫的,我打汉字翻译成英语,然后那个男的再打英语翻译汉语,一来二去,咱才明白,原来是他的女人的大姨妈来了,疼的厉害。。。真是汗啊,把病情告诉给那一声,那医生简直是乐翻了。。。。麻利的给那女的开点药,喝点热水。。没过半拉小时,那女的就有点欢实了。。。回宾馆的时候都是凌晨2点多了。。。。。
那一夜啊,咱是辗转反侧,一夜未眠。感觉自己太没用了,不过也给自己一个很大的激励,要想干好工作,要想过的好点,必须要有一技之长,眼下最要紧的就是抓紧时间把英语学好。。。。
(待续)
-
占个沙发。
-
嗯,是的,不是你什么都会,而是你哪方便比别人强
-
学好英语还是挺有用的
-
看这个,刚开始的英语基础是有点薄哦
-
不断学习英语;我的目标也是要和老外谈天说地;一起鼓励;一起加油
-
多学点总是有用的。
-
机会是留给有准备的人的。。。
-
学习
-
欢实这个词用得,哈哈!
-
bucuoa zhedouxing
-
我一边看一边在笑,很奇葩的经理啊,如果我在,或许就知道怎么回事了,可惜楼主是男士啊,哈哈
-
cn1510847385:我一边看一边在笑,很奇葩的经理啊,如果我在,或许就知道怎么回事了,可惜楼主是男士啊,哈哈回到原帖
可不咋地,当时我还年轻,不懂这个
-
楼主是否从此和外语结缘上了
-
楼主不容易啊!
-
cn220249446:占个沙发。回到原帖
哎呦
-
厉害
-
学英语最好的是和老外直接交流,加油。
-
thanks for your sharings
-
慢慢开始看起,好喜欢楼主的经历分享
此帖已被删除。只有拥有帖子管理权限的用户可以查看。