加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    cnyyr

    • 粉丝
      15
    • 人气
      225
    • 积分
      0
    • 铜币
      70

          和大家一样,我是一个在服装行业出口奋战的外贸人,外贸人都很苦逼,特别是咱们服装行业的,形势不好,加上行业的特殊要求,加班加点,N次的样品确认,赶货,而且虽然很苦很累大多时候得不到客人及老板的肯定,我想大家应该非常有感触的奥!
          但昨天一个客户却让我享受了一次内心深处真正的欣慰!一个客户让我帮他把英文翻译成中文要发给我们老板(我们老板不懂英文哈。。。),他说要发邮件告诉老板楼主是多么地优秀(我承认我看到说这句话的时候,我窃喜了一下 ),于是乎他发来了一下的内容:I just wanted to send you an email to tell you that i have been dealing with your employee Lynn for the past couple of weeks. I wanted you to understand how good she has been in dealing with us. She has always been very polite and helpful, and has made our experience with your company very enjoyable. We will be placing orders with you in the next 2 weeks and it is because of Lynns service to our needs. Your quotes have been more expensive that other places, but lynn has made us believe in the integrity and capability of your company, and it is because of her we will place our trust in you. We have dealt with more than 20 suppliers, and Lynn has been much much better than all the others and is the reason we are making an order. Please appreciate her skills and dedication. She is an amazing worker for you.
           当我读完的时候,我真心觉得很激动,也很感动,我想所有在外贸路上奋斗的童鞋们都会有同感,我想客户这样的评价,是每个外贸人都在追求的。。。
           以此告诉大家,其实只要我们真心对待客户,客户是一定可以感受到的,虽然我们服装行业目前有诸多不利因素,但路都是人走出来的,行业汇上有太多成功案例、太多的正能量值得我们学习吸收了!只要大家坚定不移的走下去,很快就会看见阳光啦。。。。
            与所有服装外贸人共勉!

  • 1 楼#

    Yanny  Hsu

    • 粉丝
      185
    • 人气
      761
    • 积分
      0
    • 铜币
      2001

    得到客户的嘉奖是最幸福的事了,楼主真棒!加油!!

  • 2 楼#

    培哥

    • 粉丝
      573
    • 人气
      1850
    • 积分
      0
    • 铜币
      12583

    谢谢LZ分享,太棒了!

  • 3 楼#

    cnyyr

    • 粉丝
      15
    • 人气
      225
    • 积分
      0
    • 铜币
      70

    cn220060120:得到客户的嘉奖是最幸福的事了,楼主真棒!加油!!回到原帖

  • 4 楼#

    睿芯

    • 粉丝
      209
    • 人气
      605
    • 积分
      0
    • 铜币
      9672

    赞的!

  • 5 楼#

    yunjiatex

    • 粉丝
      1
    • 人气
      130
    • 积分
      70
    • 铜币
      43

    是的,同感, 所以我很爱我的工作,工作带给我快乐和正能量。

  • 6 楼#

    wantengtex

    • 粉丝
      32
    • 人气
      553
    • 积分
      30
    • 铜币
      1866

    绝对的正能量啊,看着真当欣慰啊

  • 7 楼#

    yunjiatex

    • 粉丝
      1
    • 人气
      130
    • 积分
      70
    • 铜币
      43

    yunjiatex:是的,同感, 所以我很爱我的工作,工作带给我快乐和正能量。回到原帖
    因为客户也经常表扬我,哈~

  • 8 楼#

    cn1000703677

    • 粉丝
      1
    • 人气
      172
    • 积分
      50
    • 铜币
      37

    楼主真棒啊

  • 9 楼#

    残风之韵

    • 粉丝
      34
    • 人气
      346
    • 积分
      0
    • 铜币
      2416

    很棒

  • 10 楼#

    cn1510021699

    • 粉丝
      0
    • 人气
      98
    • 积分
      0
    • 铜币
      4

    LZ很赞,客户也很棒~

  • 11 楼#

    Kathy_Hui

    • 粉丝
      37
    • 人气
      255
    • 积分
      0
    • 铜币
      851

    這也太贊了吧~~~一切的努力都值了。

  • 12 楼#

    cn1000271069

    • 粉丝
      3
    • 人气
      367
    • 积分
      65
    • 铜币
      148

    楼主厉害啊,好好跟你学习啊,满满的正能量

  • 13 楼#

    cn1510271743

    • 粉丝
      0
    • 人气
      228
    • 积分
      0
    • 铜币
      24

    真好!

  • 14 楼#

    AlyMiki

    • 粉丝
      0
    • 人气
      109
    • 积分
      0
    • 铜币
      40

    Great Job! Your are the best.

  • 15 楼#

    cn220064375

    • 粉丝
      3
    • 人气
      153
    • 积分
      131
    • 铜币
      42

    正能量啊

  • 16 楼#

    rainbowtouches

    • 粉丝
      1
    • 人气
      237
    • 积分
      450
    • 铜币
      164

    give you five!

  • 17 楼#

    Siyuad Hannah

    • 粉丝
      13
    • 人气
      160
    • 积分
      0
    • 铜币
      25

    真心点赞!
    不求客户给予这么高的评价,但求能多成交订单。

  • 18 楼#

    cn1050104176

    • 粉丝
      5
    • 人气
      792
    • 积分
      10
    • 铜币
      479


  • 19 楼#

    cn1510362981

    • 粉丝
      0
    • 人气
      97
    • 积分
      0
    • 铜币
      0

    真的不知道该说什么了,开心生活,快乐工作!



  •       和大家一样,我是一个在服装行业出口奋战的外贸人,外贸人都很苦逼,特别是咱们服装行业的,形势不好,加上行业的特殊要求,加班加点,N次的样品确认,赶货,而且虽然很苦很累大多时候得不到客人及老板的肯定,我想大家应该非常有感触的奥!
          但昨天一个客户却让我享受了一次内心深处真正的欣慰!一个客户让我帮他把英文翻译成中文要发给我们老板(我们老板不懂英文哈。。。),他说要发邮件告诉老板楼主是多么地优秀(我承认我看到说这句话的时候,我窃喜了一下 ),于是乎他发来了一下的内容:I just wanted to send you an email to tell you that i have been dealing with your employee Lynn for the past couple of weeks. I wanted you to understand how good she has been in dealing with us. She has always been very polite and helpful, and has made our experience with your company very enjoyable. We will be placing orders with you in the next 2 weeks and it is because of Lynns service to our needs. Your quotes have been more expensive that other places, but lynn has made us believe in the integrity and capability of your company, and it is because of her we will place our trust in you. We have dealt with more than 20 suppliers, and Lynn has been much much better than all the others and is the reason we are making an order. Please appreciate her skills and dedication. She is an amazing worker for you.
           当我读完的时候,我真心觉得很激动,也很感动,我想所有在外贸路上奋斗的童鞋们都会有同感,我想客户这样的评价,是每个外贸人都在追求的。。。
           以此告诉大家,其实只要我们真心对待客户,客户是一定可以感受到的,虽然我们服装行业目前有诸多不利因素,但路都是人走出来的,行业汇上有太多成功案例、太多的正能量值得我们学习吸收了!只要大家坚定不移的走下去,很快就会看见阳光啦。。。。
            与所有服装外贸人共勉!



  • 得到客户的嘉奖是最幸福的事了,楼主真棒!加油!!



  • 谢谢LZ分享,太棒了!



  • cn220060120:得到客户的嘉奖是最幸福的事了,楼主真棒!加油!!回到原帖



  • 赞的!



  • 是的,同感, 所以我很爱我的工作,工作带给我快乐和正能量。



  • 绝对的正能量啊,看着真当欣慰啊



  • yunjiatex:是的,同感, 所以我很爱我的工作,工作带给我快乐和正能量。回到原帖
    因为客户也经常表扬我,哈~



  • 楼主真棒啊



  • 很棒



  • LZ很赞,客户也很棒~



  • 這也太贊了吧~~~一切的努力都值了。



  • 楼主厉害啊,好好跟你学习啊,满满的正能量



  • 真好!



  • Great Job! Your are the best.



  • 正能量啊



  • give you five!



  • 真心点赞!
    不求客户给予这么高的评价,但求能多成交订单。






  • 真的不知道该说什么了,开心生活,快乐工作!


218 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待