加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#
    C

    cn****331

    • 粉丝
      105
    • 人气
      518
    • 积分
      20
    • 铜币
      353

    大家好,今日小女Wendy跟大家分享一下我的西语询盘发布。
    一下是产品发布日期及收到询盘日期:

    图片:11.JPG

    图片:111.JPG



    首先,我会在发布产品前对西语国家的范围做个了结,以下是官方语言为西语的国家,共25个:
    西班牙,安道尔,墨西哥,危地马拉,伯利兹,萨尔瓦多,洪都拉斯,尼加拉瓜,哥斯达黎加,巴拿马,古巴, 多米尼加共和国,波多黎各,阿根廷,智利,巴拉圭,乌拉圭,玻利维亚,秘鲁,厄瓜多尔,哥伦比亚,委内瑞拉,西撒哈拉,赤道几内亚,菲律宾
    美国南部,加勒比海诸国
    这些国家在我的脑海中大概就是地中海和拉美一带。
    然后,到ali后台行业视角查看下最近这些国家的热搜词及上升最快词及整个行业的等等,从中可提取部分关键词;亦可结合数据管家我的词及热搜词还收集一部分关键词。for example;inflatable slide,充气滑梯,你想传这个产品,可以在行业视角里搜下看最近哪些国家买的多,再看这些国家的关键词所用关键词是什么。将所收集的关键词翻译成西语,然后再用西语翻译成英文,可对比一下,我的时候当西语翻译成英文的时候并非和之前的一模一样。
    其次,PS多张新背景图片,图片内存尽量弄小点,可在相关图片里插入西语文字。10个产品属性也均用西语来填。
    再次,整理一份西语详细描述,及简要描述几份,10个简要产品属性均事先整理好及最后的生产时间,发货日期etc.
    以上是发产品前的准备,下面就要一步步的来实践了。
     
    西语,目前只能够一个个的上传,不能导入,不过小女偶发现,当第一个产品填的差不多时,再将这个网页复制一份,会发现除自定义属性要充填,其他都在,包括详细描述里的图片均尚在,这样省去了许多麻烦。详细描述里的图片有些可以从银行图片导入即可(详细描述里的图片可按你想要的顺序一键化顺序选择)。
     
    以上仅此拙见,给位海涵。。。小女在此谢过。

  • 1 楼#

    嫣然一笑(阿里华南中供拍档运营)

    • 粉丝
      155
    • 人气
      993
    • 积分
      0
    • 铜币
      473

    支持分享

  • 2 楼#

    cn1001518135

    • 粉丝
      13
    • 人气
      615
    • 积分
      0
    • 铜币
      451

    学习了

  • 3 楼#

    玩转吧

    • 粉丝
      616
    • 人气
      1136
    • 积分
      0
    • 铜币
      3553

    不错的分享

  • 4 楼#

    Lily Chen1

    • 粉丝
      44
    • 人气
      476
    • 积分
      0
    • 铜币
      293

    谢谢分享

  • 5 楼#

    建材Aimee

    • 粉丝
      15
    • 人气
      445
    • 积分
      0
    • 铜币
      195

    不错的分享

  • 6 楼#

    cn1501631627

    • 粉丝
      21
    • 人气
      508
    • 积分
      0
    • 铜币
      213

    谢谢分享

  • 7 楼#

    不要阻止我分享

    • 粉丝
      21
    • 人气
      598
    • 积分
      0
    • 铜币
      1802


  • 8 楼#

    cn1500733621

    • 粉丝
      24
    • 人气
      343
    • 积分
      0
    • 铜币
      245

    看来西语市场还不错哦

  • 9 楼#

    sunny ZHEN

    • 粉丝
      30
    • 人气
      561
    • 积分
      0
    • 铜币
      345

    谢谢楼主分享

  • 10 楼#

    春天花会开

    • 粉丝
      8
    • 人气
      689
    • 积分
      0
    • 铜币
      335

    很不错的分享!

  • 11 楼#

    e家e

    • 粉丝
      237
    • 人气
      650
    • 积分
      0
    • 铜币
      3998

    不错的分享~~谢谢!

  • 12 楼#

    cnzjdd

    • 粉丝
      1
    • 人气
      229
    • 积分
      0
    • 铜币
      1

    不错的分享。

  • 13 楼#

    cnaoyu

    • 粉丝
      2
    • 人气
      270
    • 积分
      5
    • 铜币
      26

    学习

  • 14 楼#

    cn1501708475

    • 粉丝
      1
    • 人气
      273
    • 积分
      10
    • 铜币
      14

    good

  • 15 楼#

    cn1018506648

    • 粉丝
      0
    • 人气
      192
    • 积分
      0
    • 铜币
      74

    学习啦!

  • 16 楼#

    cn1001057273

    • 粉丝
      4
    • 人气
      366
    • 积分
      0
    • 铜币
      12

    great

  • 17 楼#

    anern03

    • 粉丝
      12
    • 人气
      506
    • 积分
      200
    • 铜币
      159

    不错的方法,学习了。
  • 名人堂
    18 楼#

    PH

    • 粉丝
      1599
    • 人气
      1138
    • 积分
      0
    • 铜币
      860

    学习了,谢谢楼主

  • 19 楼#

    cn1001849890

    • 粉丝
      0
    • 人气
      87
    • 积分
      0
    • 铜币
      14

    学到东西啦~~ 谢谢楼主分享哈~~



  • 大家好,今日小女Wendy跟大家分享一下我的西语询盘发布。
    一下是产品发布日期及收到询盘日期:

    图片:11.JPG

    图片:111.JPG



    首先,我会在发布产品前对西语国家的范围做个了结,以下是官方语言为西语的国家,共25个:
    西班牙,安道尔,墨西哥,危地马拉,伯利兹,萨尔瓦多,洪都拉斯,尼加拉瓜,哥斯达黎加,巴拿马,古巴, 多米尼加共和国,波多黎各,阿根廷,智利,巴拉圭,乌拉圭,玻利维亚,秘鲁,厄瓜多尔,哥伦比亚,委内瑞拉,西撒哈拉,赤道几内亚,菲律宾
    美国南部,加勒比海诸国
    这些国家在我的脑海中大概就是地中海和拉美一带。
    然后,到ali后台行业视角查看下最近这些国家的热搜词及上升最快词及整个行业的等等,从中可提取部分关键词;亦可结合数据管家我的词及热搜词还收集一部分关键词。for example;inflatable slide,充气滑梯,你想传这个产品,可以在行业视角里搜下看最近哪些国家买的多,再看这些国家的关键词所用关键词是什么。将所收集的关键词翻译成西语,然后再用西语翻译成英文,可对比一下,我的时候当西语翻译成英文的时候并非和之前的一模一样。
    其次,PS多张新背景图片,图片内存尽量弄小点,可在相关图片里插入西语文字。10个产品属性也均用西语来填。
    再次,整理一份西语详细描述,及简要描述几份,10个简要产品属性均事先整理好及最后的生产时间,发货日期etc.
    以上是发产品前的准备,下面就要一步步的来实践了。
     
    西语,目前只能够一个个的上传,不能导入,不过小女偶发现,当第一个产品填的差不多时,再将这个网页复制一份,会发现除自定义属性要充填,其他都在,包括详细描述里的图片均尚在,这样省去了许多麻烦。详细描述里的图片有些可以从银行图片导入即可(详细描述里的图片可按你想要的顺序一键化顺序选择)。
     
    以上仅此拙见,给位海涵。。。小女在此谢过。



  • 支持分享



  • 学习了



  • 不错的分享



  • 谢谢分享



  • 不错的分享



  • 谢谢分享






  • 看来西语市场还不错哦



  • 谢谢楼主分享



  • 很不错的分享!



  • 不错的分享~~谢谢!



  • 不错的分享。



  • 学习



  • good



  • 学习啦!



  • great



  • 不错的方法,学习了。


  • 名人堂

    学习了,谢谢楼主



  • 学到东西啦~~ 谢谢楼主分享哈~~


47 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待