加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#
    C

    Cool Jimmy

    • 粉丝
      115
    • 人气
      200
    • 积分
      0
    • 铜币
      212

    如有阿里橱窗方面的问题,请加入阿里橱窗优化交流2群QQ群163901922一起分享习!

    刚刚开通多语言市场我就试着发了两个产品,那时候还没有牛人分享如何发布多语言产品。我想刚好我们网站不是有多语言嘛,就是阿里自动翻译的那种。


    图片:3.png









    点击

    图片:4.png

    进入我们旺铺的西班牙页面

    图片:6.png







    选择你想发布的一个产品

    图片:8.png







    查看其全部西班牙信息资料,只是有些图片上面写的还是英语,影响不是很大,稍后可以重新制作图片模板,把英语换为西语。

    图片:7.png



    图片:9.png





    图片:11.png



    图片:12.png






    把上面的产品资料对应填写在西语产品发布选项就OK拉


    图片:15.png



    图片:14.png



    以后再发布产品时直接发布类似产品就好了,还可以好好利用多语言的关键词。
    这个方法也不咋的吧,只是分享下自己的操作而已。
    慢慢地也收到了多语言询盘,不包括机器翻译所收到的多语言询盘。

    图片:2.jpg


    图片:2.jpg



    图片:3.jpg



    图片:4.jpg

    图片:5.jpg

    图片:6.jpg

    图片:7.jpg



    图片:8.png

    图片:9.png




    图片:10.png



    图片:11.png



  • 1 楼#

    Jerry Wong

    • 粉丝
      146
    • 人气
      858
    • 积分
      35
    • 铜币
      447

    我也发布了两个多语言市场的产品. 收到了一个西班牙的询盘,也有翻译软件用西班牙语回复了,但没有回音.可怜啊.

  • 2 楼#
    C

    Cool Jimmy

    • 粉丝
      115
    • 人气
      200
    • 积分
      0
    • 铜币
      212

    dglinkuan:我也发布了两个多语言市场的产品. 收到了一个西班牙的询盘,也有翻译软件用西班牙语回复了,但没有回音.可怜啊.回到原帖
    再跟进一下看看,我这两天在跟进一个西班牙的客户,一直都是用西班牙回复的,我去谷歌翻译的,不过我都检查,互译了好几遍,生怕出错。


    图片:3.jpg

    图片:4.jpg

    图片:5.jpg

    图片:6.jpg


  • 3 楼#

    Jerry Wong

    • 粉丝
      146
    • 人气
      858
    • 积分
      35
    • 铜币
      447

    cn201278011:再跟进一下看看,我这两天在跟进一个西班牙的客户,一直都是用西班牙回复的,我去谷歌翻译的,不过我都检查,互译了好几遍,生怕出错。回到原帖
    好,我也是用谷歌翻译的.因为我根本不懂西班牙语,所以只能全信谷歌了.

  • 4 楼#

    i峰

    • 粉丝
      1472
    • 人气
      1756
    • 积分
      40
    • 铜币
      20140

    这种方法在初级阶段可以使用,后面还是自己翻译和优化产品,才能效果更好

  • 5 楼#

    玩转吧

    • 粉丝
      616
    • 人气
      1088
    • 积分
      0
    • 铜币
      3553

    又见JIMMY的分享!好文章 必须顶!

  • 6 楼#

    sunny ZHEN

    • 粉丝
      30
    • 人气
      545
    • 积分
      0
    • 铜币
      345

    感谢JIMMY的分享精神! 相信你的操作不是每个人都知道的,分享出来就有更多的人知道。这才是真正的论坛人哈。

  • 7 楼#

    Lily Chen1

    • 粉丝
      44
    • 人气
      452
    • 积分
      0
    • 铜币
      293

    谢谢楼主  学习了~

  • 8 楼#

    不要阻止我分享

    • 粉丝
      21
    • 人气
      577
    • 积分
      0
    • 铜币
      1802

    好文章!

  • 9 楼#

    cn1501451470

    • 粉丝
      1
    • 人气
      201
    • 积分
      0
    • 铜币
      9

    dglinkuan:好,我也是用谷歌翻译的.因为我根本不懂西班牙语,所以只能全信谷歌了.回到原帖
    你做什么产品的?发了两个产品都有询盘了?

  • 10 楼#

    Jerry Wong

    • 粉丝
      146
    • 人气
      858
    • 积分
      35
    • 铜币
      447

    cn1501451470:你做什么产品的?发了两个产品都有询盘了?回到原帖
    我是做LED电源的.

  • 11 楼#

    俺是做兽药出口滴

    • 粉丝
      12
    • 人气
      346
    • 积分
      85
    • 铜币
      71

    学习了。。

  • 12 楼#

    cn1001130885

    • 粉丝
      0
    • 人气
      187
    • 积分
      0
    • 铜币
      13

    为啥你发布了就有效果。我发布了没有效果呢
    悲催

  • 13 楼#

    Lucio

    • 粉丝
      19
    • 人气
      215
    • 积分
      0
    • 铜币
      2113

    谢谢分享!学习

  • 14 楼#

    Belinda-娟

    • 粉丝
      20
    • 人气
      536
    • 积分
      0
    • 铜币
      287

    先这样试试看

  • 15 楼#

    cn220243366

    • 粉丝
      16
    • 人气
      495
    • 积分
      75
    • 铜币
      281

    谢谢Jimmy

  • 16 楼#

    kosunservice

    • 粉丝
      0
    • 人气
      314
    • 积分
      0
    • 铜币
      180


  • 17 楼#

    cn1500149241

    • 粉丝
      0
    • 人气
      112
    • 积分
      0
    • 铜币
      8

    我这两天发布了30个西语产品,期待询盘.

  • 18 楼#

    Sophia_l

    • 粉丝
      95
    • 人气
      1902
    • 积分
      335
    • 铜币
      375

    学习了

  • 19 楼#

    bingzheng

    • 粉丝
      4
    • 人气
      300
    • 积分
      0
    • 铜币
      10

    感谢分享



  • 如有阿里橱窗方面的问题,请加入阿里橱窗优化交流2群QQ群163901922一起分享习!

    刚刚开通多语言市场我就试着发了两个产品,那时候还没有牛人分享如何发布多语言产品。我想刚好我们网站不是有多语言嘛,就是阿里自动翻译的那种。


    图片:3.png









    点击

    图片:4.png

    进入我们旺铺的西班牙页面

    图片:6.png







    选择你想发布的一个产品

    图片:8.png







    查看其全部西班牙信息资料,只是有些图片上面写的还是英语,影响不是很大,稍后可以重新制作图片模板,把英语换为西语。

    图片:7.png



    图片:9.png





    图片:11.png



    图片:12.png






    把上面的产品资料对应填写在西语产品发布选项就OK拉


    图片:15.png



    图片:14.png



    以后再发布产品时直接发布类似产品就好了,还可以好好利用多语言的关键词。
    这个方法也不咋的吧,只是分享下自己的操作而已。
    慢慢地也收到了多语言询盘,不包括机器翻译所收到的多语言询盘。

    图片:2.jpg


    图片:2.jpg



    图片:3.jpg



    图片:4.jpg

    图片:5.jpg

    图片:6.jpg

    图片:7.jpg



    图片:8.png

    图片:9.png




    图片:10.png



    图片:11.png





  • 我也发布了两个多语言市场的产品. 收到了一个西班牙的询盘,也有翻译软件用西班牙语回复了,但没有回音.可怜啊.



  • dglinkuan:我也发布了两个多语言市场的产品. 收到了一个西班牙的询盘,也有翻译软件用西班牙语回复了,但没有回音.可怜啊.回到原帖
    再跟进一下看看,我这两天在跟进一个西班牙的客户,一直都是用西班牙回复的,我去谷歌翻译的,不过我都检查,互译了好几遍,生怕出错。


    图片:3.jpg

    图片:4.jpg

    图片:5.jpg

    图片:6.jpg




  • cn201278011:再跟进一下看看,我这两天在跟进一个西班牙的客户,一直都是用西班牙回复的,我去谷歌翻译的,不过我都检查,互译了好几遍,生怕出错。回到原帖
    好,我也是用谷歌翻译的.因为我根本不懂西班牙语,所以只能全信谷歌了.



  • 这种方法在初级阶段可以使用,后面还是自己翻译和优化产品,才能效果更好



  • 又见JIMMY的分享!好文章 必须顶!



  • 感谢JIMMY的分享精神! 相信你的操作不是每个人都知道的,分享出来就有更多的人知道。这才是真正的论坛人哈。



  • 谢谢楼主  学习了~



  • 好文章!



  • dglinkuan:好,我也是用谷歌翻译的.因为我根本不懂西班牙语,所以只能全信谷歌了.回到原帖
    你做什么产品的?发了两个产品都有询盘了?



  • cn1501451470:你做什么产品的?发了两个产品都有询盘了?回到原帖
    我是做LED电源的.



  • 学习了。。



  • 为啥你发布了就有效果。我发布了没有效果呢
    悲催



  • 谢谢分享!学习



  • 先这样试试看



  • 谢谢Jimmy






  • 我这两天发布了30个西语产品,期待询盘.



  • 学习了



  • 感谢分享


126 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待