你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn1520472829vgzf
名人堂名人
名人堂名人
  • 用户名cn1520472829vgzf
  • 粉丝11624
  • 发帖数215
  • 铜币19516枚
  • 威望23点
  • 社区明星
  • 外贸达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
阅读:41987回复:2424

[我要分享]索菲原创:教你和新客户谈付款条件(英文邮件分析)

楼主#
更多 发布于:2017-06-13 06:59
本文主旨:
1)通过案例和案例中业务员邮件进行分析
2)附上我自己修改的邮件
3)和小白科普下对于新客户常见的付款方式
4)如何和新客户谈判付款条件
                                                                                                                        公众号:索菲外贸笔记
1)案例:Wendy在参展后遇到一个新客户Bob. Bob是在阿里巴巴平台上联系的她,并且表示合作意愿。经过后续WEI信上的沟通后,客户要求付款方式是0/A 45天。但是这种付款方式对于公司来说,根本是不可能接受的,如何婉拒客户呢?

Wendy写了一封邮件给客户。邮件内容是:
Thanks for your quick reply.
As we communicated in the wechat , you are the buyer in Alibaba and never exported goods to others through Aliababa onetouch system.
About the payment 100% O/A 45 days after B/L is impossible for us to accept,  due to this is the first time we do business , we can only accept the payment by T/T or L/C. Please understand.
Thanks!

文中的0/A: open account赊账销售,对于新客户0/A 60天确实是不可能的,风险太大。可以建议可以走中信保,或者前T/T.

2)我给予的修改如下:

Thanks for your reply.
As per our WeChat communication, please understand your required payment
term is not workable for us. (这里not workable不可行代替了原文中的impossible不可能,语气委婉很多。不会给客户觉得很强硬)
Honestly speaking, we usually work with new customers on terms of T/T 50%
in advance and for repeat customers, we work on 30% in advance. (先为下文埋下伏笔。告知客户对于新客户,公司一贯是TT 50%预付定金的方式。而合作开的客户,则可以30%的预付款。)
Very happy to know you via Alibaba, is it possible for you to do TT 30% in
advance?(表明很高兴通过阿里巴巴平台结识,请问能否同意T/T 30%预付的支付形式。言下之意也在表示这是做开的客户才有的付款条件,提出这种方式,也会让客户觉得有点甜头。)
 
在外贸过程里,付款条件的谈判也是一门技术活。对于卖家来说,哪种方式是自己的优先选择,哪种又是底线,要先做到心中有数。
而当遇到新客户提出的不常规付款方式,权衡之下选择折中方案,才能对双方合作有利。

3)以下先来看看对于新客户,外贸中常见的付款方式:
①T/T 电汇,说白了就是银行转账。T/T分为前T/T和后T/T.
前T/T最初是指100% T/T. 卖方发货前,买方应全额付款。这种相对于卖家而言是最安全可靠的方式,而对买家则面临一定风险。因此,后来衍生出T/T 20-50%的定金,余款出货前付清。具体的比例,按照各公司规定和在实际交易中和客户谈判而定。

比如TT 30% 预付:T/T 30% in
advance, balance is prior to delivery. / balance before shipment.
一般在收到客户水单后3-5个工作日到账,如无到账,则应告知客户,让客户反查汇款银行原因。

一般用语:Please inform us when you
arrange the payment and update the payment slip. 请在汇款时告知我们并发给我们汇款水单。
而后T/T 则是发完货后,卖方发提单副本电子件B/L copy 给买方,买方付清余款。这也是目前很受欢迎的付款方式。
比如后T/T 40%预付:T/T 40% in
advance, balance against B/L copy.

Against在这里译为一..就,代表着买方一收到提单副本,就要安排余款。卖方才会放单,发给买方正本提单。
需要引起注意的是,如果是客户指定货代,这个方式就要特别三思了。

客户的货代可能受命于客户,与客户勾结一起,直接放单给客户,让客户拥有未付款先提货的权利。因此要书面通知货代,未收到你们公司通知,不许放单给客户。毕竟这是要负法律责任的,一般的货代也不会这么做。但是有必要要留好书面证据。
②再来看看L/C
一般大客户,大订单都会采取信用证方式。而一些国家本身也规定必须信用证交易,例如孟加拉国。为规避风险,在交易前应考察下对方选择的开户行信用评级。

常见的有L/C at sight. 操作方式为:双方签订合同后,买方通过其开户行开立信用证,买房无异议后按照信用证条款备货,发货,交单。整一套单据通过卖方银行转交到买方银行,买方接到通知后,再凭付款赎单Retirementof Documents 去提货。

而货款由买方银行转交卖方银行,再到卖方账户。这种方式中,无论是单据还是货款的交接都是经由银行来完成,对于双方而言都是较为安全的方式。
有关信用证的细节,说来话长,在这里不赘述。
③小额付款,还可以通过PAYPAL. 即时到账,但是对于新用户,最好是在24-48小时后再去提现。因为这期间Paypal会审核付款来源,而立即提现可能视为风险操作,安全起见,会被冻结。

而如果客户选择上面的电子支票进行支付,到账是3-7个工作日,要确保款项真正到账,才能发货。

此外小额订单还有西联,速汇金,阿里的信保支付等方式,在此不一一提及了。
4)在对新客户进行相关背景分析调查后,如果和客户僵持在付款方式上时,应该把握好谈判语气,不要用公司的制度去压迫客户。例如说According to our
company rule/ regulation. 像案例中的询问方式外,以下还有一些表达,可供参考:
第一句:
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

第二句:
The raw materials are out of stock. We need to get your advance payment so
we can order the materials for production. 目前原材料已无库存,我们需要收到你方定金,才能定材料安排生产。
第三句:
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

第四句:
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到

第五句:
本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
总之,在和新客户谈判付款条件时,要注意下语气和措辞。一不把握好,可能就陷入僵局。对于新客户,尤其是没有什么贸易经验的客户,他在下单时总是会各种顾虑。化解他的顾虑,让他对你们公司建立信任,才能有可能进一步的建交。

公众号:索菲外贸笔记。© 本文版权归索菲所有,一切形式转载请联系索菲授权。



索菲开发/跟进客户实例:
开发客户技巧分享:

客户跟进技巧分享:

其他外贸案例:

外贸干货分享:
[cn1520472829vgzf于2018-09-28 06:02编辑了帖子]
6条评分, 铜币 +12
喜欢68 评分6
微信公众号:索菲外贸笔记。 个人博客:https://sophienotes.cn 一个超爱笑的80后女生。无培训,不开课,没出书,零广告,只在公众平台以文会友,将10年外贸实战经验和商务英语写作技巧与你分享。坚持原创,爱分享的人收获更多。简单的问题请百度或谷歌解决。外贸圈也有很多共享资源,自己先学会独立思考和摸索,印象会更深刻。私下咨询收费,伸手党请放过我。谢谢理解和支持。



cnnacar
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cnnacar
  • 粉丝3
  • 发帖数24
  • 铜币1枚
  • 威望0点
  • 社区居民
沙发#
发布于:2017-06-13 07:04
学到!谢谢分享!
回复(8) 喜欢(1)     评分
cn1518332985kfon
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1518332985kfon
  • 粉丝12
  • 发帖数705
  • 铜币299枚
  • 威望-1点
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 最爱沙发
板凳#
发布于:2017-06-13 08:47
回复(2) 喜欢(0)     评分
cn1520609167duul
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn1520609167duul
  • 粉丝11
  • 发帖数319
  • 铜币202枚
  • 威望0点
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
地板#
发布于:2017-06-13 09:11
真心喜欢你的分享
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1518933556kmdd
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn1518933556kmdd
  • 粉丝2
  • 发帖数42
  • 铜币3枚
  • 威望0点
地下室#
发布于:2017-06-13 09:23
6666666
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1520621844ssiy
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn1520621844ssiy
  • 粉丝45
  • 发帖数1830
  • 铜币1301枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 最爱沙发
下水道#
发布于:2017-06-13 09:26
做外贸,上Google、上Facebook、上YouTube、上Twitter、上Whatsapp,彻底告别 v n p 软件,请咨询QQ 1664634838
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1520595384agtr
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn1520595384agtr
  • 粉丝7
  • 发帖数335
  • 铜币221枚
  • 威望0点
  • 活跃读者
  • 外贸达人
  • 社区居民
  • 忠实会员
地下城市#
发布于:2017-06-13 09:35
学到!谢谢分享!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1520673850onqk
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn1520673850onqk
  • 粉丝7
  • 发帖数46
  • 铜币1枚
  • 威望0点
地核#
发布于:2017-06-13 09:42
cnnacar:学到!谢谢分享!回到原帖
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1518296884xbtm
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn1518296884xbtm
  • 粉丝9
  • 发帖数339
  • 铜币74枚
  • 威望0点
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
地心#
发布于:2017-06-13 09:56
太实用了
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn209676283
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn209676283
  • 粉丝4
  • 发帖数30
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 社区居民
9重天#
发布于:2017-06-13 10:08
学到东西了,谢谢分享!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1520305844ejxj
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1520305844ejxj
  • 粉丝3
  • 发帖数134
  • 铜币270枚
  • 威望0点
10楼#
发布于:2017-06-13 10:15
学习收获下
回复(0) 喜欢(0)     评分
wxwje
外贸学长
外贸学长
  • 用户名wxwje
  • 粉丝3
  • 发帖数81
  • 铜币0枚
  • 威望0点
11楼#
发布于:2017-06-13 10:19
henhao
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1519922105wbbk
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn1519922105wbbk
  • 粉丝4
  • 发帖数108
  • 铜币5枚
  • 威望0点
12楼#
发布于:2017-06-13 10:21
回复
回复(0) 喜欢(0)     评分
sgcgz
外贸学长
外贸学长
  • 用户名sgcgz
  • 粉丝23
  • 发帖数54
  • 铜币16枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
13楼#
发布于:2017-06-13 10:24
赞一个
回复(0) 喜欢(0)     评分
cnxmcyfruit
初来乍到
初来乍到
  • 用户名cnxmcyfruit
  • 粉丝3
  • 发帖数25
  • 铜币0枚
  • 威望0点
  • 社区居民
14楼#
发布于:2017-06-13 10:25
学习学习
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1520549849hymd
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1520549849hymd
  • 粉丝12
  • 发帖数128
  • 铜币326枚
  • 威望0点
  • 活跃读者
  • 社区居民
15楼#
发布于:2017-06-13 10:27
我想说您那篇中东分析的太对了,说到心坎了
自己的人生自己走,不怕别人模仿,就怕一模一样。
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001053203
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001053203
  • 粉丝9
  • 发帖数132
  • 铜币433枚
  • 威望0点
  • 社区居民
16楼#
发布于:2017-06-13 10:31
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1510250467
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn1510250467
  • 粉丝144
  • 发帖数16178
  • 铜币2139枚
  • 威望0点
  • 外贸达人
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 追星达人
  • 活跃读者
  • 社区居民
17楼#
发布于:2017-06-13 10:31
亲,给你个好评哦!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn200124515
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn200124515
  • 粉丝5
  • 发帖数26
  • 铜币0枚
  • 威望0点
18楼#
发布于:2017-06-13 10:38
学习了,牛
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn203968004
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn203968004
  • 粉丝43
  • 发帖数240
  • 铜币696枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
19楼#
发布于:2017-06-13 10:58
学习学习学习学习
回复(1) 喜欢(0)     评分
上一页
游客