很难有单的感觉
发布在 外贸综合讨论区

chinakindy
@chinakindy
0
声望
34
回复
238
资料浏览
2
粉丝
0
关注
10
积分
22
铜币
chinakindy 的回帖
-
RE: 我是这样发布多语言产品的
cn1001555837:虽然楼主的产品发布速度提高了很多,而且在西文网站的排名也靠前,提高了你的产品曝光率,或许会提高点你的点击率,但是你的反馈率应该不会太高。因为你的产品还是通过谷歌翻译,跟阿里的机器翻译是没什么区别的,所以按照真正西班牙语国家客户的话你的产品内...回到原帖
是,询盘极少, 如果你有神马好的方法就分享下吧 -
多语言发布,找到更多关键词发布产品,最愁的就是没有关键词啦,发布在 多语言产品
就好像卖一件衣服,却找不出最适合那件衣服的主词,这是非常郁闷的!
多语言站点发布产品的关键词可以这样来
1. 平时在英文站发布产品时用过的关键词翻译成该国语言,如西班牙语,日语等;直接用来发布
2. 把前面翻译出来的关键词放到GOOGLE上面搜索,可以搜到做类似或者相同产品的厂家,接下来就是研究该厂家都使用了哪些关键词,能用的就大胆拿来用吧
3. 借鉴国内同行业厂家在B2B平台上发布产品用的关键词
如果您还有更多获得关键词的方法,请畅所欲言吧! -
我是这样发布多语言产品的此篇作为分享,有不同意见或者有更好建议的非常欢迎提出来大家一起讨论哈!发布在 多语言产品
多语言产品上线时间也不短了,目前我还集中在西班牙语上,到现在发布79个产品 (由于目前1人发布产品,所以那速度是可想而知的!)
计划着先把西班牙语的100个产品发布完,再继续完善其他的语种
我发布产品的步骤
1. 先把要发布的产品的英文简介和资料分别建成 WORD 文档
2. 利用GOOGLE翻译软件把英文内容翻译成西班牙语
3. 新建一个 EXCEL,专门用于记录产品关键词
4. 准备好发布产品所需的图片资料
5. 开始发布产品
一般情况下,刚开始发布产品的时候,虽然所有工作都准备好了,但是在发布的时候会有一些其他的想法,可能需要在详细描述栏添加进更多丰富的内容,所有步伐会慢一点;但是当所有内容都成为一个模板的时候,速度就可以很快了