加入国际站
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币:
剩余
* 评分才能提交噢
理由:

 | 
只看楼主


  • 0 楼#

    cn1500035425

    • 粉丝
      75
    • 人气
      311
    • 积分
      0
    • 铜币
      109

    做外贸者,都明白外贸就是对外贸易,做生意的,就会有讨价还价,那么在外贸英语中的讨价还价怎么说的呢,以下看一则小例子:

    图片:讨价还价英语(1).jpg



    A: How are you this afternoon?
    今天下午过得如何?
    B: Just fine. I looked over the catalog you gave me this morning, and I’d like to discuss prices on your computer speakers.
    还好。今天早上我已经详细看过你给我的目录了。我想讨论一下你们计算机扬声器的价格。
    A: Very good. Here is our price list.
    好的。这是我们的价目表。
    B: Let me see…. I see that your listed price for the K-two-one model is ten US dollars. Do you offer quantity discounts?
    我看看。你们K-2-1 型的标价是美金十块钱。大量订购的话,有折扣吗?
    A: We sure do. We give a five percent discount for orders of a hundred or more.
    当然有。100 或以上的订单我们有百分之五的折扣。
    B: What kind of discount could you give me if I were to place an order for six hundred units?
    如果我下六百的订单,你们可以给我什么样的折扣?
    A: On an order of six hundred, we can give you a discount of ten percent.
    六百的话,我们可以给你百分之十的折扣。
    B: What about lead time?
    交货时间呢?
    A: We could ship your order within ten days of receiving your payment.
    在收到货款的十天内,我们就可以把货送出去。
    B: So, you require payment in advance of shipment?
    那么,你们是要提前付款的?
    A: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
    是的。你可以汇款到我们的银行帐户,或是开一个以我们公司为抬头的信用状。
    B: I’d like to go ahead and place an order for six hundred units.
    那我想就先下六百的订单。
    A: Great! I’ll just fill out the purchase order and have you sign it.
    好极了! 我马上写订购单并请你签名。


    1、Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly.  由于原材料价格上涨,我们不得不对产品的价格做相应的调整。
     
    2、The U.S. Dollar is weakening. 美圆疲软。  
     
    3、We’ve sold to other customers in USA also at this price.  我们卖给美国其他客人也是这个价格。  
     
    4、The price is reasonable because the quality is superior.  这价格是合情合理的,因为质量极好。  
     
    5、I'll cut the price down, if you are going to make a big purchase.Would you please tell me your order quantity?  如果您打算大量购买,我就把价格降下来。您能否告诉我你的订单数量?  
     
    6、Our offer is reasonable and realistic. It comes in line with the prevailing market.  我方的报价是合理的、现实的,符合当前市场的价格水平。  
     
    7、Your counteroffer is too low and we can’t accept it. 你方还价太低了,我方无法接受。  
     
    8、I’ll respond to your counter-offer by reducing our price by three dollars.  我同意你们的还价,减价3元。  
     
    9、What's your general price range? 那你要的价位是多少呢?  
     
    10、The best I can do is to give you a discount of 10%.我最多能给你打九折  
     
    11、We regret we have to maintain our original price. 很遗憾我们不得不保持原价。  
     
    12、We've already cut the price very fine. 我们已将价格减至最低限度了。  
     
    13、This new product is moderately priced. 这款新产品的定价适度、合理。  
     
    14、Would you please tell me your target price?您能否告诉我您的目标价格是多少?  
     
    15、The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. 我们最多能减价百分之二。  
     
    16、We cannot take anything off the price. 我们不能再减价了。  
     
    17、We've already cut down our prices to cost level. 我们已经将价格降到成本费的水平了.

  • 1 楼#

    寻梦者

    • 粉丝
      43
    • 人气
      714
    • 积分
      0
    • 铜币
      428

    谢谢。。。学习一下
  • 名人堂
    2 楼#

    OKMED

    • 粉丝
      2480
    • 人气
      1739
    • 积分
      10
    • 铜币
      12011

    不错哦。

  • 3 楼#

    小玉快跑

    • 粉丝
      5
    • 人气
      228
    • 积分
      0
    • 铜币
      37

    学习啦

  • 4 楼#

    cn1510803968

    • 粉丝
      17
    • 人气
      389
    • 积分
      0
    • 铜币
      118


  • 5 楼#

    cn1500478394

    • 粉丝
      9
    • 人气
      361
    • 积分
      0
    • 铜币
      47


  • 6 楼#

    cn200079588

    • 粉丝
      4
    • 人气
      122
    • 积分
      0
    • 铜币
      39

    学习了

  • 7 楼#

    fszhonglong

    • 粉丝
      10
    • 人气
      753
    • 积分
      0
    • 铜币
      121

    学习了

  • 8 楼#

    Neity

    • 粉丝
      4
    • 人气
      228
    • 积分
      0
    • 铜币
      99

    谢谢。。。学习一下

  • 9 楼#

    cn1000413061

    • 粉丝
      1
    • 人气
      189
    • 积分
      0
    • 铜币
      163

    学习了 谢谢

  • 10 楼#

    Hello89

    • 粉丝
      10
    • 人气
      757
    • 积分
      0
    • 铜币
      146

    学习一下

  • 11 楼#

    cn1000419704

    • 粉丝
      15
    • 人气
      344
    • 积分
      60
    • 铜币
      71

    学习了

  • 12 楼#

    szjyx

    • 粉丝
      15
    • 人气
      382
    • 积分
      0
    • 铜币
      36

    good

  • 13 楼#

    乄泪ゞ儿

    • 粉丝
      15
    • 人气
      235
    • 积分
      0
    • 铜币
      347

    谢谢楼主的分享

  • 14 楼#

    tjzhongdong

    • 粉丝
      5
    • 人气
      344
    • 积分
      0
    • 铜币
      219

    谢谢楼主细心的总结

  • 15 楼#

    zsjintong288

    • 粉丝
      5
    • 人气
      695
    • 积分
      0
    • 铜币
      622

    太棒了,打算 背下来的,嘿嘿

  • 16 楼#

    szmeidike

    • 粉丝
      0
    • 人气
      226
    • 积分
      0
    • 铜币
      81

    这个实用~

  • 17 楼#

    狮子座的sophia

    • 粉丝
      44
    • 人气
      382
    • 积分
      0
    • 铜币
      78

    学习一下

  • 18 楼#

    cn1500456092

    • 粉丝
      6
    • 人气
      357
    • 积分
      0
    • 铜币
      329

    很 natural 噢

  • 19 楼#

    cnjinxung

    • 粉丝
      11
    • 人气
      971
    • 积分
      0
    • 铜币
      488




  • 做外贸者,都明白外贸就是对外贸易,做生意的,就会有讨价还价,那么在外贸英语中的讨价还价怎么说的呢,以下看一则小例子:

    图片:讨价还价英语(1).jpg



    A: How are you this afternoon?
    今天下午过得如何?
    B: Just fine. I looked over the catalog you gave me this morning, and I’d like to discuss prices on your computer speakers.
    还好。今天早上我已经详细看过你给我的目录了。我想讨论一下你们计算机扬声器的价格。
    A: Very good. Here is our price list.
    好的。这是我们的价目表。
    B: Let me see…. I see that your listed price for the K-two-one model is ten US dollars. Do you offer quantity discounts?
    我看看。你们K-2-1 型的标价是美金十块钱。大量订购的话,有折扣吗?
    A: We sure do. We give a five percent discount for orders of a hundred or more.
    当然有。100 或以上的订单我们有百分之五的折扣。
    B: What kind of discount could you give me if I were to place an order for six hundred units?
    如果我下六百的订单,你们可以给我什么样的折扣?
    A: On an order of six hundred, we can give you a discount of ten percent.
    六百的话,我们可以给你百分之十的折扣。
    B: What about lead time?
    交货时间呢?
    A: We could ship your order within ten days of receiving your payment.
    在收到货款的十天内,我们就可以把货送出去。
    B: So, you require payment in advance of shipment?
    那么,你们是要提前付款的?
    A: Yes. You could wire transfer the payment into our bank account or open a letter of credit in our favor.
    是的。你可以汇款到我们的银行帐户,或是开一个以我们公司为抬头的信用状。
    B: I’d like to go ahead and place an order for six hundred units.
    那我想就先下六百的订单。
    A: Great! I’ll just fill out the purchase order and have you sign it.
    好极了! 我马上写订购单并请你签名。


    1、Since the prices of the raw materials have been raised, I'm afraid that we have to adjust the prices of our products accordingly.  由于原材料价格上涨,我们不得不对产品的价格做相应的调整。
     
    2、The U.S. Dollar is weakening. 美圆疲软。  
     
    3、We’ve sold to other customers in USA also at this price.  我们卖给美国其他客人也是这个价格。  
     
    4、The price is reasonable because the quality is superior.  这价格是合情合理的,因为质量极好。  
     
    5、I'll cut the price down, if you are going to make a big purchase.Would you please tell me your order quantity?  如果您打算大量购买,我就把价格降下来。您能否告诉我你的订单数量?  
     
    6、Our offer is reasonable and realistic. It comes in line with the prevailing market.  我方的报价是合理的、现实的,符合当前市场的价格水平。  
     
    7、Your counteroffer is too low and we can’t accept it. 你方还价太低了,我方无法接受。  
     
    8、I’ll respond to your counter-offer by reducing our price by three dollars.  我同意你们的还价,减价3元。  
     
    9、What's your general price range? 那你要的价位是多少呢?  
     
    10、The best I can do is to give you a discount of 10%.我最多能给你打九折  
     
    11、We regret we have to maintain our original price. 很遗憾我们不得不保持原价。  
     
    12、We've already cut the price very fine. 我们已将价格减至最低限度了。  
     
    13、This new product is moderately priced. 这款新产品的定价适度、合理。  
     
    14、Would you please tell me your target price?您能否告诉我您的目标价格是多少?  
     
    15、The utmost (best) we can do is to reduce the price by 2%. 我们最多能减价百分之二。  
     
    16、We cannot take anything off the price. 我们不能再减价了。  
     
    17、We've already cut down our prices to cost level. 我们已经将价格降到成本费的水平了.



  • 谢谢。。。学习一下


  • 名人堂

    不错哦。



  • 学习啦









  • 学习了



  • 学习了



  • 谢谢。。。学习一下



  • 学习了 谢谢



  • 学习一下



  • 学习了



  • good



  • 谢谢楼主的分享



  • 谢谢楼主细心的总结



  • 太棒了,打算 背下来的,嘿嘿



  • 这个实用~



  • 学习一下



  • 很 natural 噢





61 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开,我们正在尝试重连,请耐心等待