加入国际站

阿里巴巴国际站

申请加入 中文官网
返回旧版 新版反馈
关闭 评分
铜币：
+1 +5 +10 +20 +50 +100
剩余
* 评分才能提交噢
理由：

  5. 求助帖，中东佬，你懂的

 | 
只看楼主

  • 0 楼#

    lilybaby

    • 粉丝
      98
    • 人气
      1582
    • 积分
      0
    • 铜币
      1685

    客户发来一堆东西，有些估计是拼错了，不太确定什么意思，求老手过来指点迷津哈！
     
     
    GALUNIZE HEX BOLT
    HEX NUT GALUANIZE &BLACK
    FLAT WASHER
    SPRING WASHER GALUANIZE
     
    主要是GALUANIZE是什么东东？
     
    所有这些帮忙给翻译下，专业些哦！
    不胜感激~
    0

  • 1 楼#

    lilybaby

    • 粉丝
      98
    • 人气
      1582
    • 积分
      0
    • 铜币
      1685

    坐等，亲们
    0

  • 2 楼#

    lilybaby

    • 粉丝
      98
    • 人气
      1582
    • 积分
      0
    • 铜币
      1685

    来吧来吧，多么逍遥

    0

  • 3 楼#

    lilybaby

    • 粉丝
      98
    • 人气
      1582
    • 积分
      0
    • 铜币
      1685

    没人来吗
    0

  • 4 楼#

    cn1001390003

    • 粉丝
      15
    • 人气
      342
    • 积分
      0
    • 铜币
      13

    应该是 galvanize 镀锌吧
    0

  • 5 楼#

    熊孩纸

    • 粉丝
      8
    • 人气
      681
    • 积分
      465
    • 铜币
      298

    表示搜不出来
    0

  • 6 楼#

    Alex Wang

    • 粉丝
      108
    • 人气
      693
    • 积分
      129
    • 铜币
      6465

    cn1001390003：
    应该是 galvanize 镀锌吧    回到原帖

    严重同意......参照第二行！
    0

  • 7 楼#

    Alex Wang

    • 粉丝
      108
    • 人气
      693
    • 积分
      129
    • 铜币
      6465

    镀锌六角螺栓
    六角螺母镀锌及黑色
    平垫圈
    弹簧垫圈镀锌
    0

  • 8 楼#

    lilybaby

    • 粉丝
      98
    • 人气
      1582
    • 积分
      0
    • 铜币
      1685

    谢谢楼上各位达人
    0

  • 9 楼#

    cn1510097823

    • 粉丝
      27
    • 人气
      896
    • 积分
      50
    • 铜币
      13

    aaaaaaaaaaaaaaa
    0

  • 10 楼#

    cn1510097823

    • 粉丝
      27
    • 人气
      896
    • 积分
      50
    • 铜币
      13

    aaaaaaaaaaaaaaa
    0

  • 11 楼#

    无缝钢管

    • 粉丝
      13
    • 人气
      547
    • 积分
      186
    • 铜币
      373

    很清楚啊，没什么问题，客户写的比较明白了
    0

  • 12 楼#

    cn1510451113

    • 粉丝
      3
    • 人气
      1129
    • 积分
      0
    • 铜币
      19

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 13 楼#

    cn1510460745

    • 粉丝
      1
    • 人气
      1151
    • 积分
      0
    • 铜币
      113

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 14 楼#

    cn1510465086

    • 粉丝
      1
    • 人气
      1020
    • 积分
      0
    • 铜币
      119

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 15 楼#

    cn1510457420

    • 粉丝
      3
    • 人气
      1042
    • 积分
      0
    • 铜币
      22

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 16 楼#

    cn1510466514

    • 粉丝
      2
    • 人气
      1079
    • 积分
      0
    • 铜币
      116

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 17 楼#

    cn1510465167

    • 粉丝
      2
    • 人气
      819
    • 积分
      0
    • 铜币
      114

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 18 楼#

    cn1510463040

    • 粉丝
      1
    • 人气
      906
    • 积分
      0
    • 铜币
      121

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0

  • 19 楼#

    cn1510484401

    • 粉丝
      1
    • 人气
      883
    • 积分
      0
    • 铜币
      116

    用户被禁言,该主题自动屏蔽!
    0
  4. 求助帖，中东佬，你懂的
25 回复

与 外贸社区|外贸圈 的连接断开，我们正在尝试重连，请耐心等待