你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
法语为母语的国家:法国,比利时,卢森堡,加拿大魁北克,瑞士南部,圭亚那,瓜特罗普岛,马提尼克岛,圣马丁,联合群岛 法语为官方语言的国家:非洲法语国家,马达加斯加,海地. 法语为主要语言的国家:阿尔及利亚,马里塔尼亚,摩纳哥. 小部分人群说法语的国家:美国-温哥华,埃德蒙顿,萨斯卡... 全文

2013-10-30 17:40 来自版块 - 安防/医疗保健

首先,我们要了解说西班牙语的国家,分别为: 西班牙文是非洲联盟,欧盟和联合国的官方语言。在21世纪使用西班牙语作为官方语言的国家有:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴... 全文

2013-10-30 17:16 来自版块 - 安防/医疗保健

通常联合国贸易数据库UN Comtrade输入自身产品前6位的HS海关编码(不清清楚自己产品HS编号的可以登陆:http://www.jsciq.org.cn/hsquery/hs-code-query.jsp)通过以下的几个步骤得出统计数据进而了解到自己行业的竞争... 全文

2013-10-30 16:51 来自版块 - 安防/医疗保健

多语言产品在不断地完善,以英语市场的产品发布为原型不断的增加新功能。 不知道大家有没有发布多图产品(单个产品图片展示,有上传的产品图片质量不高,或是有的产品设计无法一次性表达的等等,现在有了多图产品发布,可以让客户更加直观,更加详细的了解产品)。 ... 全文

2013-10-29 21:28 来自版块 - 安防/医疗保健

其实,早在我们可以发布多语言产品之前,阿里巴巴已经有多语言的网站了。当时普遍是直接机器自动翻译成我们的英语产品转换成小语种发布。 也许,正因为这样,很多公司现在也懒得翻译,毕竟他们也是用翻译软件翻译的,感觉干嘛多此一举,但是手发产品和系统自动发送真的效果一... 全文

2013-10-29 17:55 来自版块 - 安防/医疗保健

法语只有法国人在说吗?错!法文是下列国家的第一语言:法国、 加拿大、 比利时、瑞士、摩纳哥法属圭亚那、 海地。同时法文也是下列国家的主要第二语言:阿尔及利亚、黎巴嫩、毛里求斯、摩洛哥、新喀里多尼亚、留尼汪和突尼斯。它在下列国家是官方语言,也是学校唯一使用的语言:科摩... 全文

2013-10-29 15:07 来自版块 - 安防/医疗保健

俄罗斯一直觉得是一个要慢工说细活的市场,不但证书按理时间慢、海关变态、而且那里的人做事一板一眼。没有一定的开拓者精神,很难在那快独联体市场“建功立业”。如果结合多语言B2B一说看的话,我们首先要做的几步是: 第一:了解当地市场的TOP企业,然后用他们的产品品名、产品关键... 全文

2013-10-29 14:49 来自版块 - 安防/医疗保健

在发布多语言的时候,总会觉得文字描述越多,语法错误越多。长长的一段英语翻译成小语种以后,总觉得更种不靠谱,怕客户看到以后一头雾水,特别是关于产品的专业性描述很多行业的术语不能精准的翻译出来。 关于这些,我参考了许多国际知名同行的网站,发现表格是一样非常好用的工具,直观、... 全文

2013-10-29 11:35 来自版块 - 安防/医疗保健

西语市场的产品描述和发布是我们为了获取询盘的第一步,所以非常重要:专业用词的准确性,产品表达的清晰性还有整体布局的简洁性都是非常关键的。 在产品描述中“自定义属性”在英语产品中很大程度影响到客户搜产品的匹配度从而影响产品的排名情况。 另外大家有使用P4... 全文

2013-10-29 10:55 来自版块 - 安防/医疗保健

首先,除了日语以外,我基本对别的4个语种一窍不通,但是依然全开通了。除了利用GOOGLE翻译以外,更多的是利用了当地客户的资源。我靠着当地客户的彩页和网站的产品介绍完全了大部分的产品描述,而且,我相信比翻译软件一定很准确无误。先简单和大家介绍一下,发布产品的步骤:第一步:登陆Al... 全文

2013-10-17 11:06 来自版块 - 安防/医疗保健

OKMED我获得了“行业专家”勋章。现在有8个勋章啦,赶紧去领勋章,比比谁的多!查看

2013-10-15 17:15 来自勋章

美国第二大整形设备制造商史赛克公司(Stryker 纽交所交易代码:SYK)25日宣布,将以16.5亿美元收购Mako外科治疗公司(Mako Surgical 纳斯达克交易代码:MAKO)及其相关核心技术。当日,Mako股价大涨逾82%。 . 业内人士指出,近年医疗... 全文

2013-10-09 17:07 来自版块 - 安防/医疗保健

继国家对葛兰素史克公司行贿案件进行立案侦查以来,外资医疗器械公司在中国高端医疗器械市场的绝对控制地位也成为各方舆论关注的焦点。 由于技术先进,外资医疗器械企业长期占据中国的高端市场已经是不争的事实,不排除这些世界制造业巨头会利用自身在市场上的地位来控制产品价格。... 全文

2013-10-09 17:04 来自版块 - 安防/医疗保健

中药因质量安全问题在欧美多次被封杀“洋中药”趁机逆袭中国市场 英国对中药的打击可谓接二连三狠下重拳:继英国药品管理局日前发布警告提醒中药毒性风险后,据境外媒体报道,英国药管局表示,计划从明年初起全面禁止中成药在英国的销售。业内人士表示,此事件再次说明中药的国际化之路始终... 全文

2013-10-09 17:01 来自版块 - 安防/医疗保健

中药走出去不能靠单一的药品出口。以药带医不通,以医带药更可行 英国药品管理局近日表示,计划从明年初起全面禁止中成药在英国的销售。目前,中成药零售收入约占各诊所的三四成。这项规定如果实施,无疑将给英国中医业带来灭顶之灾,大批诊所面临倒闭。 中药走出国门进军海外,... 全文

2013-10-09 16:57 来自版块 - 安防/医疗保健

爱尔兰是世界级高科技医疗器械制造中心,是世界医疗器械主要出口国之一,医疗器械产品出口到世界90多个国家。受欧债危机影响,欧美市场对医疗器械的需求进入下滑通道,欧美订单普遍减少,因此爱尔兰医疗器械产业界谋划加速开拓中国市场。 中国医疗器械市场规模占医药总市场规模1... 全文

2013-10-09 16:53 来自版块 - 安防/医疗保健

美国总统奥巴马(BarackObama)周六(10月5日)接受美联社(TheAssociatedPress)的采访时称,愿意就寻找削减医疗改革法案(healthcarelaw)支出的方法与共和党进行协商。但奥巴马强调,一旦政府重新开始运作,同时美国国会通过提高债务上限的法... 全文

2013-10-09 16:51 来自版块 - 安防/医疗保健

数据显示,海外医疗器械巨头的亚太地区业务近年来持续向好,亚太业务占全球业务的比重也逐年递增。 强生财年报表显示,公司在亚太及非洲区的销售收入为132.42亿美元,较上财年的125.75亿美元增长了5.3%;2011财年则增长了13.5%。2012财年,亚太及非洲区的... 全文

2013-10-09 16:49 来自版块 - 安防/医疗保健

个性化定制已经深入我们的生活,千篇一律的报价只会让我们的邮件石沉大海。如果在这个消息爆炸的时代里吸引到买家,绝对不是价格“最低”才是出路。我们永远不可能是市场的最低价,也控制不了市场报价。 撇开线上一对一像淘宝卖家一样给客户报价的情况,我们最常接触到的还... 全文

2013-09-25 17:52 来自版块 - 安防/医疗保健

之前读过料神关于用宏自动生成报价单的帖子。一直懒洋洋没有自己动手做过,这次借成作业的压力终于小有成果。在原有的末班下编辑自己的报价单,其实非常方便。大家可以看一下操作的步骤。模板下载:[附件]1.在“开发工具”选项卡的“代码”组中,单击“宏安全性”。 如果未显示“开发工具”选项... 全文

2013-09-16 20:08 来自版块 - 安防/医疗保健