你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
阅读:3173回复:43

[我要分享]多语言市场之西语站推广新体验

楼主#
更多 发布于:2013-08-12 10:02
大家好,我是来自张家港艾可馨家纺的tyler.我们公司成立了8年。
主要做涤纶毯子,浴袍,靠垫等产品。
很荣幸能够在上次的活动中获得西语首页产品展示的机会。我先说下我们使用西语平台的情况吧。
经初步统计,我们获得的小语种询盘大概是每周有一个。感觉效果还不够好,当然这和我们刚起步,主要精力都花在英语站也有关系。
下面就讲讲我们是怎么做的吧。说的不好的地方,请大家指正。
我们知道,不管做什么平台,首先就是要发布产品。大家应该都知道,在英语站的时候,我们的客户经理一直会和我们说要发布产品质量好的,要发布更多的产品。简单来说就是要好又多。但是西语现在只能发最多100个,所以我们就要在上面多做文章。
发布产品,关键词是很重要的,所以我们首先是找关键词
1.    我们先分析了西语平台的主要市场,就是阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、赤道几内亚、危地马拉、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、西班牙、乌拉圭和委内瑞拉等。
2.    我们就要找到在这些国家我们产品的常用关键词。查找就需要用到阿里的行业视角里的热搜词,找到这么国家的热门搜索词后进行关键词的整理,润色。
3.    发布的时候我们要多应用google,查找那些国家是如何描述相关产品的,学习他们的描述和排版,对我们提高产品的质量会有很大的帮助。

发布好产品后,我们就要关注产品的排名,这个的话只要在西语首页查找我们的关键词就可以查到了。我们要尽量把产品排在前面,增加曝光和点击,进而赢得询盘和单子。获得询盘后,我们就要回询盘了。
在很早以前,我们也得到了一个法语的询盘,直接就用英语回复过去了,但是客户估计不会英文,就这样失去了这个客户。
我们那时候不懂,错失了,如果那时候我们也知道小语种的处理方式后,说不定会有个不一样的结果。
现在我们收到西语询盘:
1. 首先会了解客户的需求,然后有针对性的回复。
2. 用google翻译成当地的语言或者是当地和英语两种语言一起回复,这样的效果要比只用英语好多了。这个市场的客户回复一般都比较慢,所以我们要有更多的耐心。
目前一个巴西客户已经准备下样单了,但是运费因为比较高,所以对买家来说不划算,但是还在和买家沟通中。
一些有经验的朋友遇到此类问题,也欢迎来交流下。

总之,开发新的市场必然是一个长时间的过程,只要我们坚持努力,不管有什么困难,总会有解决的办法。
让我们一起努力,加油吧!!!
喜欢8 评分0
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
沙发#
发布于:2013-08-12 10:07
先把沙发给抢了!!!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001432773
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001432773
  • 粉丝19
  • 发帖数154
  • 铜币103枚
  • 威望13点
  • 外贸达人
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 行业达人
  • 行业专家
板凳#
发布于:2013-08-12 10:22
有板凳没?
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn117180919
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn117180919
  • 粉丝4
  • 发帖数19
  • 铜币20枚
  • 威望0点
地板#
发布于:2013-08-12 10:29
抢地板~
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn220144355
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn220144355
  • 粉丝106
  • 发帖数1328
  • 铜币209枚
  • 威望6点
  • 追星达人
  • 活跃读者
  • 外贸达人
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
  • 社区明星
  • 行业达人
  • 行业专家
地下室#
发布于:2013-08-12 10:38
呵呵,写的不错。学习下
Isa Liu. Hebei Shenli Rigging Co.,Ltd Add:Donglv North Industrial Zone,Baoding,Hebei,China Tel:0086-312-5933905 Fax:0086-312-5933903 Web:www.slrigging.com Email: shenli06@hbshenli.com
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn220238780
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn220238780
  • 粉丝7
  • 发帖数25
  • 铜币26枚
  • 威望0点
  • 社区居民
下水道#
发布于:2013-08-12 16:01
写的很好
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn1500285526
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn1500285526
  • 粉丝26
  • 发帖数181
  • 铜币619枚
  • 威望0点
  • 社区居民
地下城市#
发布于:2013-08-13 18:18
到我这是地下室了吧
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1500285526
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn1500285526
  • 粉丝26
  • 发帖数181
  • 铜币619枚
  • 威望0点
  • 社区居民
地核#
发布于:2013-08-13 18:19
地下室也不是呢 顶贴了 刚发布了一个 还需继续努力
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
地心#
发布于:2013-08-14 12:18
cn1001432773:有板凳没?回到原帖
只要抢,肯定有板凳
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
9重天#
发布于:2013-08-14 12:18
cn117180919:抢地板~回到原帖
多谢支持
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
10楼#
发布于:2013-08-14 12:19
cn220144355:呵呵,写的不错。学习下回到原帖
谢谢!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
11楼#
发布于:2013-08-14 12:19
cn220238780:写的很好回到原帖
谢谢!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
12楼#
发布于:2013-08-14 12:20
cn1500285526:地下室也不是呢 顶贴了 刚发布了一个 还需继续努力回到原帖
加油发哈,会有收获的
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001220923
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn1001220923
  • 粉丝9
  • 发帖数51
  • 铜币7枚
  • 威望0点
  • 社区居民
13楼#
发布于:2013-08-14 12:24
来学习了
张家港市菲澳特克过滤设备有限公司,生产各种工业标准及非标滤芯,有意者可与我联系!
回复(1) 喜欢(0)     评分
xchat
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名xchat
  • 粉丝4
  • 发帖数1
  • 铜币1枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
14楼#
发布于:2013-08-14 12:32
不错 好好学习下
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
15楼#
发布于:2013-08-14 12:38
cn1001220923:来学习了回到原帖
多谢,大家一起学,加油!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
16楼#
发布于:2013-08-14 12:39
xchat:不错 好好学习下回到原帖
只要坚持,不断学习应用,一定会有收获的!多谢捧场!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1500029231
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn1500029231
  • 粉丝11
  • 发帖数31
  • 铜币7枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
17楼#
发布于:2013-08-14 13:14
哎 想弄的 暂时实在没精力 支持  tom干嘛去的。。。
If you are not brave enough, no one will back you up.
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn1001773822
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1001773822
  • 粉丝121
  • 发帖数183
  • 铜币589枚
  • 威望4点
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
18楼#
发布于:2013-08-14 13:22
cn1500029231:哎 想弄的 暂时实在没精力 支持  tom干嘛去的。。。回到原帖
tom在打酱油
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1500390034
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn1500390034
  • 粉丝1
  • 发帖数1
  • 铜币1枚
  • 威望0点
19楼#
发布于:2013-08-14 13:39
不错哦  学习了!
回复(1) 喜欢(0)     评分
上一页
游客