你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn220294479
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn220294479
  • 粉丝119
  • 发帖数527
  • 铜币143枚
  • 威望2点
  • 社区明星
  • 行业专家
  • 外贸达人
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
阅读:1895回复:11

【产品维基百科】我踩过的雷,您还想踩不?(书本印刷中小经验)

楼主#
更多 发布于:2013-06-24 20:53
亲爱的战友们,俺又来吐槽咯!欢迎各位使劲的用铜币来砸我哈!
 
1. 尺寸
一般书本分为横开与纵开本,从专业来角度来说,大尺寸在前,小尺寸在后,我们就看为是横开的。与客户的种类与文化差异有关,有时还是没法完全按照咱门认定的来。为避免不必要的误会,我们在给客户报价时,可以具体标示。如“ W 15,H 20cm ” 这样一来就可以很直观的展示给客户,避免造成后期不必要的麻烦。
2. 页数
这个也是因为文化的差异,造成不同的理解。我们这边说一页的时候就表示一张了,即2pages。碰巧的是page中文翻译过来也是页额意思。这样就有歧义了,对此我们在与客户交流时咱门可以这样表示。如“1 sheet = 2 pages “ 清晰的展示给客户。
3. 颜色
主要就是四色,单黑,专色。有的时候客户的邮件里会这样写 " printing 1/1 " ,这里就有歧义了,可以理解为双面单黑,也可能是双面一个专色。这同样是一个1,但是价格可就差的远了。为了别让自己辛苦挣来的业绩打水漂,咱门还是要多用点墨来详细的说明下。客户可以省文字,咱门可不能偷懒。咱门稍微加点就没有漏洞了,“printing 1/1(= black and white color) ”。
4. 装订
这里咱门要注意一下精装书。不知道咱们新入门的战友在报价的时候会不会写装订时,笼统的写为“casebound ” ,表达绝对是对的。不过咱门还是要多留个心眼。因为精装书分为方脊与圆脊。圆脊的成本更高,为避免多跟客户解释,咱门在第一回合中,稍微给修饰下,写为 “ casebound with square spine or round spine ”  。嘿嘿,这样就更美了。嗯。。。还有神马没想起来勒?嘿嘿,脑袋有点满了,先吐这些吧。欢迎各位好手来指正!
1条评分, 铜币 +30
  • 包大人
    铜币 +30
    优秀文章,支持
    2013-06-25 11:01
喜欢3 评分1

最新喜欢:

cn1511529520排名查询 北侠北侠 cn1001615256cn1001...
世界因我们而精彩!
cn209690269
外贸学长
外贸学长
  • 用户名cn209690269
  • 粉丝35
  • 发帖数123
  • 铜币23枚
  • 威望0点
  • 社区居民
沙发#
发布于:2013-06-25 08:32
 vcnm .l. fhm
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn220294479
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn220294479
  • 粉丝119
  • 发帖数527
  • 铜币143枚
  • 威望2点
  • 社区明星
  • 行业专家
  • 外贸达人
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
板凳#
发布于:2013-06-25 08:49
cn209690269:vcnm .l. fhm回到原帖
大侠。。。嘛意思来着。
世界因我们而精彩!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn200138450
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn200138450
  • 粉丝33
  • 发帖数1000
  • 铜币439枚
  • 威望1点
  • 社区居民
地板#
发布于:2013-06-25 09:03
楼主真是有心了。。。
得不到永远在骚动,得到的总是有恃无恐
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn220294479
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn220294479
  • 粉丝119
  • 发帖数527
  • 铜币143枚
  • 威望2点
  • 社区明星
  • 行业专家
  • 外贸达人
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
地下室#
发布于:2013-06-25 12:34
cn200138450:楼主真是有心了。。。回到原帖
过奖啦!
世界因我们而精彩!
回复(0) 喜欢(0)     评分
yfpack2009
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名yfpack2009
  • 粉丝2
  • 发帖数114
  • 铜币198枚
  • 威望2点
  • 社区居民
下水道#
发布于:2013-06-27 15:45
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn220294479
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn220294479
  • 粉丝119
  • 发帖数527
  • 铜币143枚
  • 威望2点
  • 社区明星
  • 行业专家
  • 外贸达人
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
地下城市#
发布于:2013-06-27 18:40
世界因我们而精彩!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1004393736
外贸新生
外贸新生
  • 用户名cn1004393736
  • 粉丝11
  • 发帖数17
  • 铜币17枚
  • 威望0点
  • 社区居民
地核#
发布于:2013-07-29 23:45
学习到以下几点: 大尺寸在前,小尺寸在后,我们就看为是横开的;printing 1/1(= black and white color); casebound with square spine or round spine
做好外贸,赚多多的钱,交多多的好朋友
回复(1) 喜欢(0)     评分
cn220294479
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn220294479
  • 粉丝119
  • 发帖数527
  • 铜币143枚
  • 威望2点
  • 社区明星
  • 行业专家
  • 外贸达人
  • 行业达人
  • 忠实会员
  • 社区居民
地心#
发布于:2013-07-30 09:11
cn1004393736:学习到以下几点: 大尺寸在前,小尺寸在后,我们就看为是横开的;printing 1/1(= black and white color); casebound with square spine or round spine回到原帖
世界因我们而精彩!
回复(0) 喜欢(0)     评分
cnyuwangglue
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cnyuwangglue
  • 粉丝72
  • 发帖数909
  • 铜币18枚
  • 威望2点
  • 外贸达人
  • 社区居民
  • 忠实会员
9重天#
发布于:2013-11-16 08:10
Yuwang chemical-specilized in super glue(cyanoacrylate adhesive) manufacturer for almost 30 years
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1501636943
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1501636943
  • 粉丝21
  • 发帖数192
  • 铜币164枚
  • 威望0点
10楼#
发布于:2013-11-21 11:33
鸿道印刷制品
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1062483323
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn1062483323
  • 粉丝35
  • 发帖数420
  • 铜币633枚
  • 威望0点
  • 社区居民
  • 忠实会员
11楼#
发布于:2015-05-19 17:16
1横度 landscape 直度 portrait
2关于页数,很多人搞不清楚,特别是精装书,一本书P数往往是4的倍数。有时候50 怎么办?
还有衬纸的问题,客人不提衬纸你要问,一般是8p。没有衬纸就是自衬。不然下单打样看文件,卧槽,版面不够印就麻烦了。

3书往往有表面处理,一定要问客人是过胶还是过油
No weapon formed against me shall prosper ,and every tongue that shall rise against thee in judgent thou shalt condemn.
回复(0) 喜欢(0)     评分
游客