你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn1524365186svfg
产品规划师
产品规划师
  • 用户名cn1524365186svfg
  • 粉丝126
  • 发帖数33
  • 铜币590枚
  • 威望10点
阅读:1816回复:2

[我有话说]新增《阿里巴巴国际站交易纠纷调处规则》意见征集

楼主#
更多 发布于:2018-08-07 20:16

各位亲爱的阿里巴巴国际站会员:

       基于阿里巴巴国际站线上交易日趋繁荣,越来越多的线上交易沉淀在国际站,为了维护和保障阿里巴巴健康的市场秩序,为诚信卖家提供健康良好的平台环境,为买家提供更安全的交易平台,阿里巴巴国际站在原有的《信用保障服务规则》及《国际站交易规则》基础上,拟新增《阿里巴巴国际站纠纷调处规则》。新规主要内容如下:

1.明确交易纠纷受理范围与时效。

2.规范交易纠纷中证据合法性,真实性。

3.明确买卖双方在交易链路中如发货,收货,验货,退换货场景下的责任与义务。

4.明确扣关,运费,质量问题,描述不符,侵权等纠纷场景下的举证要求和判责标准。

具体规则内容如下:

                                                        《阿里巴巴国际站交易纠纷调处规则》

第一章 概述

第1条 为保护阿里巴巴国际站在线交易买卖双方的合法权益,更加公平和高效的调解处理交易纠纷,依据《阿里巴巴国际站总则》、《阿里巴巴交易服务协议》、《信用保障服务规则》相关规定制定本规则。

第2条 买卖双方通过阿里巴巴国际站进行跨境货物买卖在线交易产生纠纷后,任何一方申请阿里巴巴提供在线纠纷调解服务的,阿里巴巴将适用本规则对纠纷做出调处决定。买卖双方采取自主协商方式解决交易纠纷的,可以参考适用本规则。

第3条 买卖双方对交易纠纷处理依据另有约定的,阿里巴巴有权视情况决定是否适用,但约定内容明显违反阿里巴巴国际站规则的除外。

第4条,阿里巴巴通过阿里巴巴国际站系统、官方沟通工具、电子邮件或电话等方式向买卖双方发送的与纠纷处理相关的通知,构成纠纷处理的依据。

第二章 定义

第5条 阿里巴巴国际站:指http://www.alibaba.com网站及移动设备客户端。

第6条 在线交易:指买卖双方通过阿里巴巴国际站网站提供的在线交易系统及相关技术服务进行跨境货物买卖的交易活动。

第7条 交易合同:指买卖双方就跨境货物买卖交易磋商达成权利义务约定。

第8条 质量问题:是指卖家交付货物的材质、工艺、品质无法满足合同约定,或存在破损、功能故障、配件缺损等导致货物无法正常使用的情形。

第9条 描述不符:是指卖家实际交付货物品名、品牌、型号、颜色、规格、数量、材质、款式、功能等信息与其在货物detail页面的描述、交易合同约定或者沟通协商记录中不一致的情形。

第10条 侵权:指卖家交付货物存在侵犯他人知识产权权利的情形。

第11条 扣关:货物在进口报关过程中,由于进口国限zhi、无人清关、申报错误、货物侵权、违禁品管控等关务原因被进口国海关扣押、没收、销毁或长时间滞留等情形。

第12条 退货退款,是指在卖家签收买家退货后,卖家将交易款项退还给买家。

第13条 部分退款,是指买家签收货物后,卖家将部分交易款项退还给买家。

第14条 退款,是指卖家将全部交易款项退还给买家,卖家自行和买家协商处理货物归属。

第15条 发货日期: 指在装运港/地完成出口通关或可追踪的快递取件的日期。除非双方有其他约定,及除非卖家出具其他可证实的发货日期信息,纠纷调处中认定的实际发货日期以阿里巴巴国际站信用保障交易系统记录的发货日期为准。

第16条 不可抗力:指买卖双方在订立合同时不可预见、不可避免或不可克服的客观情况或意外事件,包括但不限于自然灾害(如台风、暴雨、冰雹、地震、海啸、洪水、火山爆发、山体滑坡)、异常事件(战争、武装冲突、、骚乱、暴动、火灾、爆炸、有毒物质泄漏、严重疫情)和政府行为(如管制、征收、征用)等。

第三章 受理

第17条 任何一方应在阿里巴巴规定的时限内发起纠纷调处申请,最长不超过买家确认收货后30天。订单被平台关闭的,任何一方应在收到关闭通知后30天内发起申请。阿里巴巴有其他特殊规定的,从其规定。

第18条 纠纷涉嫌欺诈(包括但不限于虚假发货、严重劣质、大量货不对版等明显恶意不履约或逃避债务情形)或其他阿里巴巴认为有必要的情形下,阿里巴巴有权根据实际情况延长受理时限或不设时限。

第19条 阿里巴巴仅受理买卖双方在阿里巴巴国际站在线交易产生的纠纷调处申请,出现如下情形,阿里巴巴有权不予受理,买卖双方可自行通过其他途径解决纠纷:

(一)任何一方未在本规则规定的受理期限内发起纠纷调处申请的;

(二)买卖双方经自行协商达成和解协议并履行完毕,一方或双方反悔产生纠纷的;

(三)买卖双方恶意串通,利用阿里巴巴国际站进行虚假交易或其他违法行为的;

(四)交易做退款处理后,因卖家需要取回货物产生纠纷的;

(五)除本规则规定的情形外,任何一方主张超出交易相关费用(货款、验货费、运费、银行费用)以外其他赔偿金额的;

(六)双方约定不明或事实无法查清的;

(七)本规则对其他不予受理情形有特别规定的,从其规定。

第四章 通则

第20条 买卖双方应当按照本规则规定的时限,不迟于发起纠纷调处或接收到阿里巴巴有关调处的通知后7日内对自己的主张或抗辩提供证据,并各自对所提交证据的真实性、完整性、关联性和合法性承担责任。阿里巴巴有权根据需要自行或向第三方调取所需证据,并以普通人的认知水准及国际贸易惯例做出纠纷责任认定和调处决定。

第21条 任何一方提交虚假、变造、伪造的证据,或未在阿里巴巴要求的时限内提交符合要求证据的,将承担不利后果,阿里巴巴有权视情况终止纠纷调处程序或根据已有证据做出调处决定。

第22条 买卖双方通过阿里巴巴国际站官方聊天工具沟通的内容将作为处理纠纷的有效依据,双方通过其他沟通方式(包括但不限于通过线下书面合同、电话、电子邮件、第三方即时聊天工具等)形成的沟通内容,除非买卖双方均明确认可其真实性和有效性,否则阿里巴巴不作为调处交易纠纷的依据。

第23条 买卖双方沟通内容、线下合同约定内容与交易合同约定内容不一致的,如买卖双方无特殊约定,形成时间在后的约定内容效力优先。

第24条 买卖双方如果在交易合同或沟通内容中约定了有效的违约金或赔偿金条款,一方出现违约行为后另一方主张违约金或赔偿实际损失的,阿里巴巴予以支持。若该等违约金或赔偿金与阿里巴巴国际站规则已有规定不一致的,则采取就高原则。

第五章 发货

第25条 卖家应当按照交易合同约定的发货日期、发货方式和收货信息履行发货义务,并根据合同约定提供相应的附随文件或证shu。

第26条 卖家超过约定的发货时间或买家申请退款时尚未发货的,卖家应当在征得买家同意后再发货。买卖双方也可经协商一致后重新约定发货日期。双方协商一致达成补充协议的,按协议执行。双方未约定一致但卖家发货后买家依然确认收货的,阿里巴巴可视情形判定卖家按不超过货款金额3%的比例向买家支付逾期发货违约金。

第27条 若卖家违反发货规范,导致货物未送达或买家拒收货物的,交易做退款处理,卖家如需取回货物的,自行联系承运人办理,由此产生的一切费用及货物风险均由卖家自行承担。

第28条 若卖家违反约定发货日期、方式发货,买家本人签收货物或主动确认收货后又以卖家违反发货规范为由申请退款或退货退款的,应当和卖家协商一致,否则不予支持,但卖家采取不正当手段诱使买家确认收货的情形除外。

第29条 由于买家提供收货信息错误导致货物未正常送达的,卖家需配合买家更改收货信息或提供必要的协助,由此产生的额外费用由买家承担。若由于买家责任导致卖家无法按照约定的发货日期发货或无法在约定日期送达,且双方无法就合同继续履行事项达成一致的,由买家承担延迟交付的后果。

第30条 如买卖双方未明确约定货物进口清关所需文件或证shu的,卖家应向买家尽到合理的告知提醒义务,否则由此产生的风险由卖家承担,如买家经卖家提醒后仍未明确约定的,风险由买家承担。。

第31条 若由于不可抗力情形导致卖家无法按照约定的发货日期发货或无法在约定日期送达,且双方无法就合同继续履行事项达成一致的,交易做退款处理。

第32条:卖家按照约定采取为航空邮政大小包和EMS方式发货,如货物自发货后超过60天仍未妥投的,交易支持退款买家,货物由卖家自行联系物流公司取回。

第六章 收货

第33条 买家应按照交易合约以及与卖家约定的地址和方式履行收货义务,买家应当亲自签收货物,也可委托他人签收货物或指示承运人将货物置于指定的地点。收件人委托他人签收货物或指示承运人将货物置于指定地点的,视为买家本人签收,货物风险由买家承担。买家主张非本人签收的,由卖家承担举证责任,如举证成立,则货物风险由买家承担。

第34条 买家需确保提供给卖家的收货信息真实、准确、有效。对收件信息中任何一项内容需变更的,应当征得卖家同意。买家因所提供收货信息错误、遗漏导致货物被他人领取、灭失或损毁的,后果由买家承担。

第35条 买家违反收货规范导致货物被退回卖家的,买家应赔偿卖家实际损失,但最高不超过合同金额;货物被他人领取、毁损或灭失的,交易支持付款卖家。

第36条 交易合同生效后,买家无理由解除合同或申请退款的,应赔偿卖家实际损失,但最高不超过合同金额。

第37条 如卖家承担发货义务并采取商业快递方式寄送货物的,买家应当在承运人交付货物时对货物包装外观状况当场进行检视。若货物出现破损,买家可拍照留证后直接拒收;若买家本人签收货物后又以货物破损为由申请退货退款或退款的,需提供承运人出具的破损证明。买卖双方另行约定检视期限和(或)检视方式的,从其约定。

第38条 如卖家承担发货义务并采取商业快递方式寄送货物的,货物因破损原因退回后的风险和费用由卖家自行承担。

第七章 验货

第39条 买家可按照双方约定的检验标准、检验机构和检验方式对卖家货物质量是否符合合同约定进行检验,双方事先未明确约定且无法协商达成一致的,阿里巴巴可根据实际情况指定第三方验货机构对货物进行相关行业标准检验,检验费用由责任方承担。

第40条 双方约定在发货前进行检验,如验出货物存在质量问题或与合同约定标准不符的,卖家应在合理期限内采取补救措施,否则交易支持退款买家,买卖双方协商一致达成其他约定的,从约定。

第41条 如双方约定在货物运到目的地或收货后检验,买家应在双方约定期限内进行验货。检验结果货物存在质量问题或与合同约定标准不符的,交易支持退货退款或部分退款,退货的相关费用由卖家承担,买卖双方协商一致达成其他约定的,从约定。

第42条 需要通过抽检方式验货的,具体抽检比例按交易合同或双方约定执行,未约定的,阿里巴巴有权根据《信用保障服务质量检验标准》确定抽检比例, 抽检不合格的视为整批货物不合格。

第八章 退换货

第43条 买卖双方就交易达成退换货协议后,卖家应提供准确与发货信息相符的退货地址,若需要变更退货地址或退货方式的,应当征得买家同意,否则退货后货物无法送达的风险由卖家承担。如买家办理退货存在实际困难,阿里巴巴可视情况要求卖家自行办理货物退回手续,买家应提供必要的协助。

第44条 买卖双方线下达成退换货协议的,买家应当自双方约定期限内完成退货,未明确约定的,最迟不得晚于退货协议达成次日起十五天内。逾期视为买家接受货物,交易支持付款卖家。

第45条 买家退货后,货已退到出口国海关,卖家需配合清关并承担清关费用,否则货物风险由卖家承担,交易支持退款买家。

第46条 双方达成退换货协议或阿里巴巴判令退货,因卖家责任导致买家无法正常完成退货的,货物风险由卖家自行承担,交易支持退款买家。因买家责任导致卖家未收到退回货物或货物被拒签收的,不利后果由买家承担,交易支持付款卖家。

第九章 扣关和运费

第47条 买家因货物被海关扣留或长时间滞留申请退款的,应当规定期限内提交提供货物被扣留的有效证明。阿里巴巴将根据海关扣留证明内容和双方合同约定确定导致货物被扣留的责任方,并要求责任方限期采取补救措施。

第48条 因买家责任或原因导致货物无法顺利清关,且买家未在规定期限内采取补救措施的,交易支持付款给卖家,货物风险由买家自行承担;因卖家原因导致且未在规定期限内采取补救措施的,交易支持退款买家,货物风险由卖家承担。

第49条 货物因被扣关导致的罚金、仓储费、退回运费等损失均由责任方承担,双方另有约定的从约定。

第50条 买卖双方因运费承担产生纠纷的,首先按照双方合同约定处理,合同无约定或约定不清的,阿里巴巴将根据“谁过错、谁承担”的原则处理,双方均无过错或无法判定责任的,由双方分担。

第十章 质量问题、描述不符和侵权

第51条 买家主张交付货物存在质量问题、描述不符情形系肉眼可识别的,首先应当提供照片、视频或其他阿里巴巴认可的证据予以证明,卖家应当针对买家举证内容提供证据证明不存在质量问题、描述不符或非卖家责任导致的合理解释,卖家未按要求在规定期限提交有效证据的,阿里巴巴将认定货物存在质量问题或描述不符。

第52条 买家主张交付货物存在质量问题系肉眼不可识别的,买家应当按照阿里巴巴的要求提供有资质机构出具的检测报告或鉴定证明。如买卖双方在合同中事先约定以第三方检测机构检测结果作为质量认定依据的,阿里巴巴将按照检测结果进行认定。

第53条 买家主张交付货物侵权的, 卖家应对货物合法来源或有效授权进行举证,卖家举证成立的,买家应对其主张提交有效凭证,如买家无法举证,则阿里巴巴将认定货物不存在侵权情形。

第54条 如买卖双方提供证据均无法证明货物是否存在质量问题或侵权的,阿里巴巴有权自行指定有资质的第三方检测或鉴定机构进行检测和鉴定,并以上述结果作为认定依据。

第55条,卖家交付货物被认定存在质量问题、描述不符或侵权的,交易支持退货退款。因货物特性、客观条件限zhi或所在地法律法规限zhi无法完成退货的,交易支持退款,货物由卖家自行联系买家处理。

第56条 卖家交付货物中部分存在质量问题、描述不符情形或存在不影响货物主要功能实现的微小缺陷或瑕疵的,交易支持按比例部分退款。

第57条 买卖双方在交易合同中对货物质量及侵权问题检测鉴定费用承担有约定的,从约定。未约定或由阿里巴巴指定检测或鉴定的,相关费用承担由阿里巴巴根据责任程度决定分担比例

第十一章 终止

第58条 阿里巴巴调处交易纠纷期间出现以下情形之一的,阿里巴巴有权视情况终止纠纷调处程序:

(一)纠纷不属于本规则规定的受理范围和超出本规则规定的受理期限的;

(二)申请纠纷调处一方要求撤销申请的;

(三)所涉纠纷已经有管辖权的仲裁机构做出生效裁决的。

(四)买卖双方一致同意自行协商处理纠纷的;

(五)任何一方通知阿里巴巴已将争议提交有管辖权的仲裁机构裁决或双方一致同意将纠纷提交其他跨境贸易争端解决机构处理的;

(六)买家选择信用卡或e-checking等付款方式交易产生的纠纷,如在申请阿里巴巴进行纠纷调处同时又向付款发卡机构申请纠纷交易项下货款拒付的;

第十二章 附则

第59条 阿里巴巴国际站官方活动规则或其他特定类型交易规则对纠纷调处有特殊规定的,按照规定执行。

第60条 本规则生效或变更后尚未处理完结的交易,适用生效或变更后的规则。

第61条 阿里巴巴会对本规则进行不定期修订,修订内容在公示期满后生效。

就上述内容,如您有任何意见或建议,可在2018年8月13日前发邮件至icbu_ruleservice@service.alibaba.com(建议邮件标题为:关于新增《阿里巴巴国际站交易纠纷调处规则》意见反馈进行反馈,感谢您对阿里巴巴国际站的支持与关注!

                                                                                                                                                                                       

                                                                                                                                  阿里巴巴国际站

                                                                                                                                  2018年8月7日

喜欢0 评分0
cn1514548019itlx
论坛版主
论坛版主
  • 用户名cn1514548019itlx
  • 粉丝735
  • 发帖数30926
  • 铜币6枚
  • 威望0点
  • 社区明星
  • 外贸达人
  • 最爱沙发
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 追星达人
沙发#
发布于:2018-08-08 12:01
哈萨克斯坦/俄罗斯双清包税百货专线 包清关必到 一手价格优势
陆运10-20天 空运8-12天 晚到赔偿时效稳定 全程跟踪 货到付款
北上广江浙等全国收货 微信:704599259 电话:17796653996李先生
阿里外贸圈推荐的物流商 点击了解》
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1511827659
外贸本科生
外贸本科生
  • 用户名cn1511827659
  • 粉丝461
  • 发帖数9199
  • 铜币367枚
  • 威望-5点
  • 忠实会员
  • 社区明星
  • 外贸达人
  • 活跃读者
  • 最爱沙发
  • 社区居民
板凳#
发布于:2018-08-08 08:58
e助手(国际版)支持批量修改产品详情免费下载http://www.ejiasoft.com/gezs?spm=1.4
回复(0) 喜欢(0)     评分
游客