你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn1512449759
外贸圈小二
外贸圈小二
  • 用户名cn1512449759
  • 粉丝237
  • 发帖数299
  • 铜币294995枚
  • 威望13点
  • 外贸达人
  • 社区居民
阅读:516回复:2

[English Corner]圈小秘每日心曲:Maps(地图)

楼主#
更多 发布于:2016-04-13 10:43

Maps》是由美国Maroon 5乐队演唱的一支单曲,两年前收录于专辑《V》中。想想这首歌中的意境,我一下子就想象出了一个场景。”你“就是”外贸“,"我"就是”外贸人“ 唉....个中的苦闷还是挺有意思的,大家品一下。

I miss the taste of the sweeter life

我怀念以往的甜蜜生活

I miss the conversation

我怀念那些甜言蜜语

I'm searching for a song tonight

我正为今夜找首歌

I'm changing all of the stations

我调遍所有电台

I like to think that we had it all

我曾以为我们拥有一切

We drew a map to a better place

我们共同描绘未来蓝图

But on that road I took a fall

途中我突然力不从心

Oh baby why did you run away

宝贝你为何要逃离

I was there for you in your darkest times

在你最灰暗的时刻我相伴左右

I was there for you in your darkest nights

在你最困顿的夜里我不离不弃

But I wonder where were you

但我想知道你身在何处

When I was at my worst down on my knees

当我深陷无助苦苦哀求

And you said you had my back

你曾说会支持我

So I wonder where were you

而这时你究竟在哪

When all the roads you took came back to me

当你满盘恶果把我吞噬

So I'm following the map that leads to you

我按图索骥

The map that leads to you

通向你的地图

Ain't nothing I can do

我束手无策

The map that leads to you

通向你的地图

Following following following to you

我不断追随

The map that leads to you

通向你的地图

Ain't nothing I can do

我束手无策

The map that leads to you

通向你的地图

Following following following

不断追随

I hear your voice in my sleep at night

梦里我听到你的声音

Hard to resist the temptation

如此地难以抗拒

Cause something strange has come over me

一种奇怪的感觉向我袭来

And now I can't get over you

而现在我无法将你忘怀

No I just can't get over you

唯独无法将你忘怀

I was there for you in your darkest times

在你最灰暗的时刻我相伴左右

I was there for you in your darkest nights

在你最困顿的夜里我不离不弃

But I wonder where were you

但我想知道你身在何处

When I was at my worst down on my knees

当我深陷无助苦苦哀求

And you said you had my back

你曾说会支持我

So I wonder where were you

而这时你究竟在哪

When all the roads you took came back to me

当你满盘恶果把我吞噬

So I'm following the map that leads to you

我按图索骥

The map that leads to you

通向你的地图

Ain't nothing I can do

我束手无策

The map that leads to you

通向你的地图

Following following following to you

我不断追随

The map that leads to you

通向你的地图

Ain't nothing I can do

我束手无策

The map that leads to you

通向你的地图

Oh oh oh

噢噢噢

Oh oh oh

噢噢噢

Ya ya ya

耶耶耶

Ah ah ah

啊啊啊

Oh I was there for you oh in your darkest times

在你最灰暗的时刻我相伴左右

Oh I was there for you oh in your darkest nights

在你最困顿的夜里我不离不弃

OhI was there for you oh in your darkest times

在你最灰暗的时刻我相伴左右

Oh I was there for you oh in your darkest nights

在你最困顿的夜里我不离不弃

But I wonder where were you

但我想知道你身在何处

When I was at my worst down on my knees

当我深陷无助苦苦哀求

And you said you had my back

你曾说会支持我

So I wonder where were you

而这时你究竟在哪

When all the roads you took came back to me

当你满盘恶果把我吞噬

So I'm following the map that leads to you

我按图索骥

The map that leads to you

通向你的地图

Ain't nothing I can do

我束手无策

The map that leads to you

通向你的地图

Following following following to you

我不断追随

The map that leads to you

通向你的地图

Ain't nothing I can do

我束手无策

The map that leads to you

通向你的地图

Following following following

不断追随

喜欢1 评分0
人生目标:简单,有原则 被人评价:爱吃,爱玩,爱外贸的傻乐儿! 我的旺旺:cn1512364773 欢迎关注我,帮我每天打卡~~~~
cn1511537039
大力水手
大力水手
  • 用户名cn1511537039
  • 粉丝421
  • 发帖数14434
  • 铜币242枚
  • 威望2点
  • 社区明星
  • 大力水手
  • 外贸达人
  • 活跃读者
  • 最爱沙发
  • 追星达人
  • 社区居民
  • 忠实会员
沙发#
发布于:2016-04-14 08:19
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1517719537fjdz
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn1517719537fjdz
  • 粉丝80
  • 发帖数630
  • 铜币1216枚
  • 威望-1点
  • 追星达人
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 最爱沙发
板凳#
发布于:2016-04-21 16:20
骚当的歌,还是不错的!!!!
若问我为何,就是为何。
回复(0) 喜欢(0)     评分
游客