你好,欢迎来到阿里巴巴外贸圈 注册 登出
cn1512449759
外贸圈小二
外贸圈小二
  • 用户名cn1512449759
  • 粉丝237
  • 发帖数299
  • 铜币294994枚
  • 威望13点
  • 外贸达人
  • 社区居民
阅读:737回复:4

[English Corner]三个小段英语哲理

楼主#
更多 发布于:2015-08-26 17:03
1.
Understand that the glass is already broken.
你得明白玻璃总是易碎的


I read a story once about a man who went to India in search for his truth, whatever that is. He wanted answers. He stumbled upon a teacher and over the course of his time there, he grew amazed at how content this man was. The teacher cared about and respected everything and everybody.
我曾经看过这样一个故事,故事中讲的是一个去印度找寻真理的男人,不管答案是什么,他都想要找到。在那里他遇见一位老师,那段时间,他对那个人满足感感到惊讶。因为那位老师关心、尊重所有人、所有的事物。


he asked, “How are you so content every moment?”
他问道:“每时每刻都觉得很满足,你如如何做到的?”


The teacher looked down and pointed to his glass of water.
老师低头一看,指着他的那杯水。


“This cup is already broken,” he said. “If I knock it over and it breaks, I simply say, ‘of course.’”
“这个杯子已经碎了”,他说道。“要是我将它打翻,它就会碎,我就只需说‘当然’”。


“One day this cup holding my water will not be a cup anymore. It is already broken and, because it is broken, I cherish each moment I have with the cup.”
“某天这个装满水的杯子将不再是杯子。它已经坏掉了,因为它很容易破碎,所以我很珍惜我还能拥有这个杯子的时光。”


Everything ends. Everything.
一切都结束了,一切又重新开始。


2.
A quick blast of meditation does wonders.
短时间的冥想也会有效果


I’ve tried everything. Hour long meditations, chanting meditations, location-specific meditations, waking up at an ungodly hour meditations, all of it. Nothing stuck for me.
我疲倦了。长时间的冥想,吟诵冥想,在特定地方进行的冥想,在一个极不合理的时间醒来冥想,做了所有的这一切。但一无所获。


I felt like a failure. I always worried I wasn’t doing it right. I would get upset if I spent most of the meditation thinking about stuff and not being “mindless.”
我觉得很失败。我总在担心我没有把事情做好。要是冥想时大多在考虑事情,没有“用心”,我就会很不安。


Then, five months ago, I found a ten minute meditation that has worked like magic.
五个月以前我发现10分钟的冥想像魔法一样有效果。


I have a nice piece of classical music I enjoy playing through my headphones as I sit crossed legged with my back against a wall. I listen and simply focus on my in-breath.
我有一首很不错的古典音乐,当我盘着腿背靠着墙而坐的时候就喜欢用耳机听这首歌。聆听着,感受我的呼吸。


I don’t know why this is the one that has worked the best for me, but it has.
我不知道这个为什么会这么有用,但是就是很有用。


Maybe it can work for you too.
也许对你也会很有用。


3.
is life’s greatest snake oil salesman.
观点是生活最好的推动者


Is that true? I don’t know. I’m honestly just impressed I came up with that heading.
是真的吗?我不知道。老实说,我只是还记得那个标题。


Perspective guides us a in couple of ways. It preaches that things can always be worse. That’s the popular way to approach perspective.
观点在很多方面指引着我们。事情总是那么糟,但那也是实现目标最平常的方式呀。


But things can always be better too. At least, we think they can be.
但是事情总也会变好的。至少,我们认为我们可以做到。


More money, different job, nicer weather, newer phone, better friends—all of it sounds better in your current state of mind, but would it all really be better?
很多钱、不一样的工作,不错的天气、新一代的手机、不错的朋友----目前这个阶段这些看起来都还不错,但是所有的这些真的挺好?






I know very rich people who are not happy. They can have everything they want, but they’ve become so obsessive over their image, they can’t fully enjoy anything.
我认识一些有钱却不怎么开心的人。他们可以得到他们想要的一切,但是他们太的痴迷于这些东西而不能好好享受这些。


It can always be worse and it can always be better, depending on how we choose to absorb what perspective is to us.
可以不好,也可以变好,一切都取决于我们自己的看法。


Try to enjoy what you have. Enjoying your reality is far more powerful than enjoying a dream you wish to hopefully come true.
试着享受你现在还拥有的。感受你现在拥有的比享受希望以后可以实现的梦想更有好

喜欢7 评分0
人生目标:简单,有原则 被人评价:爱吃,爱玩,爱外贸的傻乐儿! 我的旺旺:cn1512364773 欢迎关注我,帮我每天打卡~~~~
cn1000591174
外贸研究生
外贸研究生
  • 用户名cn1000591174
  • 粉丝181
  • 发帖数957
  • 铜币401枚
  • 威望0点
  • 追星达人
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
  • 社区明星
沙发#
发布于:2015-08-26 17:09
沙发 吼吼
一切都在冥冥之中早已注定~~~
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1511656399
论坛版主
论坛版主
  • 用户名cn1511656399
  • 粉丝4031
  • 发帖数16331
  • 铜币3829枚
  • 威望10点
  • 忠实会员
  • 外贸达人
  • 社区明星
  • 活跃读者
  • 追星达人
  • 社区居民
  • 最爱沙发
板凳#
发布于:2015-08-26 17:28
喜欢!!
“精美详情模板  一键套用”       “e助手   批量删除详情联系方式  免费下载试用”http://www.ejiasoft.com/gezs.html?spm=1.4
欢迎加入小苹果的交流群689985363 等你哟~
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1501287615
大力水手
大力水手
  • 用户名cn1501287615
  • 粉丝329
  • 发帖数1311
  • 铜币177枚
  • 威望5点
  • 社区明星
  • 大力水手
  • 外贸达人
  • 最爱沙发
  • 活跃读者
  • 忠实会员
  • 社区居民
地板#
发布于:2015-08-26 18:04
圈小秘,最近好活跃哦~~
回复(0) 喜欢(0)     评分
cn1515377551eixk
外贸博士
外贸博士
  • 用户名cn1515377551eixk
  • 粉丝22
  • 发帖数378
  • 铜币901枚
  • 威望0点
  • 活跃读者
  • 社区居民
  • 忠实会员
地下室#
发布于:2015-08-27 08:29
第一个难道是唐僧,,,,,,,,
I wish i were the cat which bites dogs
回复(0) 喜欢(0)     评分
游客